Hauptmenü öffnen

Memory Alpha Nova β

Änderungen

Gestern, Heute, Morgen, Teil II

1.965 Bytes hinzugefügt, 10:39, 1. Nov. 2023
Verweise
| Episode= 26
| ProdNr= 278
| ErstaustrahlungErstausstrahlung= 1994-05-23|DtErstaustrahlungDtErstausstrahlung= 1994-07-27| RemAustrahlungRemAusstrahlung=
| Bild= Zwei weitere Enterprises.jpg
| Autor=
== Inhaltsangabe ==
=== Kurzfassung ===
{{Brauche Kurzfassung|TNG}}Captain Picard lässt die ''Enterprise'' in Vergangenheit und Gegenwart ins Deveron-System fliegen, während er sich in der Zukunft mit der USS ''Pasteur'' zum selben Ziel aufmacht. Picard erkennt, dass die Anomalie in der Vergangenheit größer als in der Gegenwart ist. In der Zukunft ist die Anomalie jedoch nicht vorhanden. Data führt in Vergangenheit und Gegenwart einen Scan mit einem umgekehrten Tachyonimpuls durch. Q versetzt Picard 4 Milliarden Jahre in die Vergangenheit auf die Erde. Dort bilden zwei Aminosäuren gerade das erste Protein. Jedoch geschieht nichts und Picard erkennt, dass die Anomalie dort noch größer ist und die Entstehung des Lebens verhindert hat. Auf der ''Enterprise'' der Gegenwart, ortet O’Brien zwei weitere Tachyonimpulse, die sich mit ihrem verbinden. Picard wird klar, dass die Tachyonimpulse für die Entstehung der Anomalie verantwortlich sind und lässt sie daher in allen Zeitperioden abschalten. Die Anomalie existiert jedoch weiter. La Forge und Data schlagen vor, den Riss am Brennpunkt von Zeit und Antizeit mit einer statischen Warpschale zu reparieren. Picard lässt nun alle drei Schiffe ins Zentrum der Anomalie fliegen und dort die statische Warpschale erzeugen. Dies versiegelt den Riss, doch alle drei Schiffe werden zerstört. Kurz vor der Zerstörung erscheint Q bei Picard und sagt, dass alles Gute zu Ende gehen müsse. Anschließend findet sich Picard wieder im Gerichtssaal wieder. Q sagt, dass er die Menschheit gerettet hat. Dann schickt er Picard auf die ''Enterprise'' der Gegenwart. Dort informiert er die Offiziere über seine Erlebnisse und setzt sich zu ihnen an den Pokertisch. 
=== Langfassung ===
==== Prolog ====
:''…[[Gestern, Heute, Morgen, Teil I|Fortsetzung]]''
==== Akt I: Auf der Suche ====
[[Datei:TNG 7x26 Titel (Deu-Eng).JPG|thumb|left]][[Datei:Die Führungsoffiziere der Enterprise beraten sich.jpg|thumb|Die Führungsoffiziere beraten sich.]]
Die [[Führungsoffizier]]e sitzen in der [[Aussichtslounge]] zusammen. [[Geordi La Forge|Geordi]] kann es nicht fassen. Er hält das Ganze für eine Spielerei [[Q]]s. Er nimmt an, dass Q ihnen in diesem Moment zusieht und sich [[Lachen|totlacht]], wie sie durch seine [[Reifen]] springen. [[Jean-Luc Picard|Picard]] merkt an, dass er Geordi normalerweise zustimmen würde, doch hat er das [[Gefühl]], dass dieses Mal irgendetwas anders sei. Es ging eine [[Tod|tödliche]] Entschlossenheit von Q aus, sodass der [[Captain]] annimmt, dass Q es ernst meint. Das bedeutet, dass Picard in gewisser Weise für die Vernichtung der [[Menschheit]] verantwortlich sein wird. [[Beverly Crusher|Beverly]] fragt, ob Q nicht behauptet hätte, dass der Captain dies schon längst getan hat und [[Deanna Troi]] merkt an, dass Q ebenfalls meinte, dass er es noch tun wird. [[Data]] mischt sich ein und meint, dass Qs Erklärungen aufgrund der Diskontinuität der [[Zeitlinie]]n plausibel erscheinen, wenn auch etwas verwirrend. Picard fragt, was er jetzt tun solle und ob er sich in allen drei Zeitperioden in sein [[Jean-Luc Picards Quartier|Quartier]] verkriechen soll. [[William Riker|Riker]] meint dazu, dass gerade dies vielleicht die Ursache sein könnte. Er fürchtet, dass Picard im entscheidenden Moment nicht auf der Brücke sein könnte. Troi meint, dass man ganz normal weitermachen sollte, da das Hinterfragen sie auch nicht weiterbringe. Picard stimmt ihr zu. Außerdem hat er über das Gespräch mit Q noch einmal nachgedacht. Q hat zugegeben, für die Zeitsprünge verantwortlich zu sein, was Picard zu dem Schluss kommen lässt, dass Q ihm eventuell die Chance geben will, die Menschheit zu retten. Riker fragt ihn, wie er darauf komme und Picard erwidert, dass Q schon immer von der Menschheit und insbesondere von ihm, fasziniert war. Er interessiert sich offenbar mehr als nur vorübergehend für Picard. Data stimmt dem Captain zu und meint, dass Qs Interesse an Picard schon immer dem eines <q>Herrchens an seinem [[Hund|Lieblingshund]]</q> ähnelte. Auf die ungläubigen Mienen in der Runde erwidert er, dass dies nur eine Analogie gewesen sei. In diesem Moment wird Picard gerufen, da man sich der [[Romulanische Neutrale Zone|Neutralen Zone]] nähert. Die Führungsoffiziere machen sich daraufhin sofort auf den Weg zur [[Brücke]].
==== Allgemeines ====
[[Datei:Ronald D. Moore.jpg|thumb|Ronald D. Moore spricht über ''Gestern, Heute, Morgen'']]
{{HGI|Frühe Versionen der Episode enthielt noch einige andere Ideen. Der erste Entwurf von [[Ronald D. Moore]] etwa, sah vor, dass Q verrückt geworden ist und das Universum auf den Kopf stellt. Die Charaktere sollten sich daraufhin an bizarren Plätzen wiederfinden, etwa mitten in New York, wo Q als Obdachloser auf der Straße säße. Die Produzenten mochten den Vorschlag jedoch nicht. Was ihnen allerdings gefiel, war die Idee, Q zurückzubringen. Man entschied sich dann recht schnell dazu, die Ereignisse aus {{e|Der Mächtige}} und {{e|Mission Farpoint}} wieder aufzunehmen und die Menschheit erneut vor Gericht zu stellen. Anfangs sollte es sogar noch eine zweite Zeitlinie in der Vergangenheit, und somit insgesamt vier Zeitlinien, geben. Diese Zeitlinie sollte zur der Zeit von {{e|In den Händen der Borg}} und {{e|Angriffsziel Erde}} stattfinden, als Picard [[Locutus von Borg]] war. Jedoch wurde auch diese Idee von den Produzenten verworfen. ([[TNG DVD-Box Staffel 7]] - Special Features)}}
{{HGI|Den Autoren Ronald D. Moore und [[Brannon Braga]] machte es laut Moore am meisten Spaß, die Ereignisse in der Zukunft zu schreiben. Geordi als normaler Mensch, der nicht mehr als Ingenieur arbeitet, Worf als verbitterten Klingone, weil er Troi verloren hat, Riker als bösen alten Admiral, Picard in seinem Weinberg und - für Moore das Beste - Beverly, die mit Picard verheiratet war, inzwischen jedoch von ihm geschieden ist. ([[TNG DVD-Box Staffel 7]] - Special Features)}}
<!--
==== Bezüge zu anderen Episoden (Kontinuität) ====
-->
==== Abweichungen vom Drehbuch / Geschnittene Szenen ====
{{HGI|In einer geschnittenen Szene ist zu sehen, dass Dr. [[Selar]] bereits 2364, als Vertretung für Dr. Crusher, auf der ''Enterprise'' war.}}
=== Produktionsnotizen ===
==== Allgemeines ====
{{HGI|Die Dreharbeiten für {{Film|7}} begannen, während diese Episode gedreht wurde. Nach Abschluss der Dreharbeiten an ''Gestern, Heute, Morgen'' erhielt die Crew eine zehntägige Pause, bevor sie dann für den siebten Kinofilm vor der Kamera stand. ''([[TNG DVD-Box Staffel 7]] - Special Features)''}} {{HGI|Dies ist das einzige Serienfinale, neben {{S|TOS}}, bei dem [[Allan Kroeker]] nicht Regie führte. Er sollte später sowohl für die Finale von {{S|DS9}} ({{e|Das, was du zurückläßt, Teil I}}, {{e|Das, was du zurückläßt, Teil II}}), {{S|VOY}} ({{e|Endspiel, Teil I}}, {{e|Endspiel, Teil II}}) und {{S|ENT}} ({{e|Dies sind die Abenteuer}}) verantwortlich zeichnen.}} {{HGI|Für die Szene als Picard in der Vergangenheit über Subraum mit Riker spricht, wurde eine ältere Sequenz aus der Episode {{e|Die Waffenhändler}}) wiederverwendet. Im Hintergrund ist [[Paul Rice]] zu erkennen. In der Remastered-Version wurde er in dieser Szene allerdings nachträglich entfernt.}}
Dies ist das einzige Serienfinale, neben {{S<gallery widths="150">Datei:Riker auf Deneb IV.jpg|TOS}}, bei dem [[Allan Kroeker]] nicht Regie führteRiker auf Deneb IV. Er sollte später sowohl für die Finale von {{S|DS9}} ({{e|Das, was du zurückläßt, Teil I}}, {{e|Das, was du zurückläßt, Teil II}}), {{S|VOY}} ({{e|Endspiel, Teil I}}, {{e|Endspiel, Teil II}}) und {{S|ENT}} ({{eIm Hintergrund steht Paul Rice.Datei:Riker auf Deneb IV 2.jpg|Dies sind die Abenteuer}}) verantwortlich zeichnenRiker auf Deneb IV ohne Paul Rice.</gallery>
[[Datei:Riker auf Deneb IV.jpg|thumb|Riker auf Deneb IV. Im Hintergrund steht Paul Rice.]]
Für die Szene als Picard in der Vergangenheit über Subraum mit Riker spricht, wurde eine ältere Sequenz aus der Episode {{e|Die Waffenhändler}}) wiederverwendet. Im Hintergrund ist [[Paul Rice]] zu erkennen. In der Remastered-Version wurde er in dieser Szene allerdings nachträglich entfernt.
==== Sets und Drehorte ====
{{HGI|[[Datei:Hauptmaschinenraum 2364.jpg|thumb|Eine Szene aus der Episode {{e|Gedankengift}}. Man beachte den fehlenden ''Pooltisch''.]]Für die Szenen in der Vergangenheit erhielt die Brücke der ''Enterprise'' das Aussehen der ersten Staffel zurück. Wie damals üblich wurden deswegen auch die Positionen des [[Steuermann]]s und des [[Operations Manager]]s vertauscht. Bei einigen Details unterliefen dem Team jedoch kleine Fehler. Die Armlehnen des Kapitänssessels zum Beispiel hatten in den ersten Episoden eine andere Form und im Maschinenraum der ''Enterprise'' der Vergangenheit steht in der Mitte des Vorraums eine Konsole, der sogenannte ''Pooltisch'', die in den ersten Folgen von ''TNG'' dort noch nicht vorhanden ist. Auch waren die Sitze des Steuermanns und des Operation-Managers am Anfang von ''TNG'' noch wesentlich waagerechter.}}
==== Requisiten ====
{{HGI|Qs beweglicher Stuhl im Gerichtssaal wurde vor einer Bluescreen gedreht. Da es kein Gerät gab, das diese Bewegung hätte ausführen können, montierte man ein festes Podest an einer Wand und fuhr mit der Kamera darauf zu und zurück, um den Eindruck zu erwecken, das Podest mit dem Richterstuhl würde einem entgegenkommen, beziehungsweise wegschweben. ([[TNG DVD-Box Staffel 7]] - Special Features)}}
==== Spezialeffekte ====
{{HGI|Bei der Szene im Frankreich der Urzeit, war lediglich die Felsformation eine echte Kulisse. Alles weitere wurde per ''Matte Painting'' in die gedrehte Szene eingefügt. Die 14 Sekunden, in denen diese Szene in der Großansicht zu sehen war, benötigte etwa 300 Arbeitsstunden. ([[TNG DVD-Box Staffel 7]] - Special Features)}}
==== Maske & Kostüme ====
{{HGI|Ebenfalls wurden die Uniformen der ersten Staffel verwendet. Auch hier passierte ein Fehler, denn Data trägt auf der ''Enterprise'' der Vergangenheit lediglich die Insignien eines [[Lieutenant Junior Grade]], was natürlich auf einen Fehler der Kostümabteilung zurückzuführen ist, denn Data hatte auch zu Zeiten der ersten Mission der ''Enterprise'', in der Episode {{e|Der Mächtige}}, bereits den Rang eines [[Lieutenant Commander]]s inne.}}
{{HGI|Make-up-Designer [[Michael Westmore]] meinte in einem Interview, dass diese Folge für die Make-Up-Abteilung die schwierigste in all den sieben Jahren von {{S|TNG}} gewesen sei, die sie die Hauptcharaktere alle um Jahre altern lassen mussten. Im Gegensatz zum Verjüngen, was nicht besonders schwierig ist, war das Altern eine große Herausforderung für das Team. Den Schauspielern mussten Haare angepasst, Falten gemalt und Polster ins Gesicht geklebt werden. ([[TNG DVD-Box Staffel 7]] - Special Features)}}
==== Darsteller und Charaktere ====
{{HGI|Laut [[John de Lancie]], meldete er sich selbst bei [[Rick Berman]] um nach einer Rolle als Q im Serienfinale zu bitten, als er hörte, dass ''The Next Generation'' endet. Berman soll de Lancie wohl geantwortet haben, dass er natürlich dabei ist, egal ob er die Story mag oder nicht. ''([[Star Trek: The Next Generation - The Continuing Mission]])''}}
{{HGI|[[Tasha Yar]]s Haar in den Vergangenheitssequenzen ist etwas länger als in der ersten Staffel von ''TNG''. Außerdem wurde sie in der deutschen Version anstelle von [[Katja Nottke]] von [[Martina Treger]] synchronisiert.}}
{{HGI|[[Miles Edward O'Brien]] trägt in den Szenen in der Vergangenheit eine rote Kommandouniform anstelle seiner üblichen Uniform für Ingenieure, da er diese auch in der Pilotepisode trug.}}
<!--
==== Digitale Überarbeitung ====
==== Auszeichnungen / Nominierungen ====
-->
{{HGI|Diese Episode gewann 1995 einen [[Hugo Award]] in der Kategorie ''Best Dramatic Presentation''.}}
{{HGI|Diese Episode war für vier [[Emmy Award]]s nominiert. In der Kategorie ''Outstanding Individual Achievement in Special Visual Effects'' konnte der Award gewonnen werden, in den Kategorien ''Outstanding Individual Achievement in Music Composition for a Series'', ''Outstanding Individual Achievement in Editing for a Series - Single Camera Production'' und ''Outstanding Individual Achievement in Costume Design for a Series'' dagegen konnte kein Award errungen werden.}}
=== Merchandising ===
| Person = [[Nell Chilton]], [[Beverly Crusher]], [[Data]], [[Gaines]], [[Jessel]], [[Alandra La Forge]], [[Bret La Forge]], [[Leah La Forge]], [[Geordi La Forge]], [[Sidney La Forge]], [[Nakamura]], [[Isaac Newton]], [[Miles Edward O'Brien]], [[Alyssa Ogawa]], [[Jean-Luc Picard]], [[Q]], [[William T. Riker]], [[Rippert]], [[Norah Satie]], [[Tomalak]], [[Deanna Troi]], [[Tasha Yar]], [[Worf]]
| Kultur = [[Admiral]], [[Alphabet]], [[Arzt]], [[Balalaika]], [[Beisetzung]], [[Botschafter]], [[Buchstabe]], [[Captain]], [[Chefingenieur]], [[Chief]], [[Counselor]], [[Commander]], [[Direktor]], [[Doktor]], [[Ehe]], [[Empfang]], [[Fähnrich]], [[Führungsoffizier]], [[Gärtner]], [[Gesetz]], [[Gott]], [[Gouverneur]], [[Ingenieur]], [[Karriere]], [[Kochen]], [[Kommando]], [[Krankenschwester]], [[Narr]], [[Poker]], [[Professor]], [[Rede]], [[Redewendung]], [[Reifen]], [[Richter]], [[Roman]], ''[[Das Schwarze Meer bei Nacht]]'', [[Spielkarte]], [[Seele]], [[Sicherheitschef]], [[Sir]], [[Spion]], [[Todesurteil]], [[Tradition]], [[Urteil]], [[Vorschrift]], [[Witz]], [[Zeremonie]]
| Schiffe = [[USS Bozeman|USS ''Bozeman'']], [[USS Concord|USS ''Concord'']], [[USS Enterprise (NCC-1701-D)|USS ''Enterprise'']], [[Flaggschiff]], [[Frachter]], [[Galaxy-Klasse]], [[Galileo (NCC-1701-D/07)|Galileo]], [[Hope-Klasse|''Hope''-Klasse]], [[Farpoint-Station]], [[Kriegsschiff]], [[McKinley-Station]], [[Medizinisches Versorgungsschiff]], [[Olympic-Klasse|''Olympic''-Klasse]], [[Raumschiff]], [[Shuttle]], [[Sternenbasis 23]], [[Sternenbasis 247]], [[IRW Terix|IRW ''Terix'']], [[USS Pasteur|USS ''Pasteur'']], [[Warbird]], [[USS Yorktown(NCC-25345)|USS ''Yorktown'']]
| Ort = [[Aussichtslounge]], [[Betazed]], [[Büro]], [[Cambridge]], [[Campus]], [[Catariasee]], [[Deanna Trois Quartier]], [[Doktor Crushers Büro]], [[Gerichtssaal]], [[England]], [[Frankreich]], [[Krankenhaus]], [[Kolonie]],
[[Maschinenraum]], [[Neutrale Zone]], [[Schwarzes Meer]], [[Shuttlerampe#USS_Enterprise_.28NCC-1701.29|Shuttlerampe 2]], [[TümpeTümpel]], [[Wohnung]], [[Zehn Vorne]]
| Astronomie = [[Anomalie]], [[Erde]], [[Devron-System]], [[H'atoria]], [[Nebel]], [[Rigel III]], [[Quadrant]], [[Romulus]], [[Stern]], [[Spektralklasse G]]
| Technik = [[Aminosäure]], [[Android]], [[Anomalie]], [[Antimaterie]], [[Antimaterieeindämmung]], [[Antizeit]], [[Antrieb]], [[Arm]], [[Auge]], [[Barriere]], [[Biobett]], [[Blutgasanalyse]], [[Biospektralanalyse]], [[Bildschirm]], [[Computer]], [[Deflektorphalanx]], [[DNA]], [[EPS]], [[Etymologie]], [[Feldinduktionssubprozessor]], [[Feuerlöschsystem]], [[Fusionsphalanx]], [[Gedächtnis]], [[Halluzination]], [[Hand]], [[Hauptschirm]], [[Hilfsenergie]], [[Hippocampus]], [[Holodeck]], [[Holoprogramm]], [[Hypospray]], [[Impulsantrieb]], [[Irumodisches Syndrom]], [[Kilometer]], [[Konsole]], [[Langreichweitenscan]], [[Lichtjahr]], [[Materie]], [[Mehrphasentemporalkonvergenz]], [[Mikroskop]], [[Narbe]], [[Neurografischer Scan]], [[Notenergie]], [[Ohr]], [[Organ]], [[PADD]], [[Paradoxon]], [[Parietallappen]], [[Peridaxon]], [[Phaseninduktor]], [[Plasmainduktor]], [[Plasmafeld]], [[Plasmaleitung]], [[Protein]], [[Raum-Zeit-Kontinuum]], [[Triebwerk|Raumschifftriebwerk]], [[Replikator]], [[Isotop|Sauerstoffisotop]], [[Scherkraft]], [[Schild]], [[Schläfe]], [[Schwefel]], [[Sehnerv]], [[Senilität]], [[Sensorenaufzeichnung]], [[Statische Warpschale]], [[Sternzeit]], [[Subraumbarriere]], [[Subraumscan]], [[Subraumsensor]], [[Tachyonimpuls]], [[Tarnvorrichtung]], [[Temporallappen]], [[Temporaltheorie]], [[Temporale Mechanik]], [[Terrelianische Terrellianische Pest]], [[Tomographischer Bildscanner]], [[Transporter]], [[Transporterraum]], [[Trypamin]], [[Turbolift]], [[Universum]], [[VISOR]], [[Vulkan (Geologie)|Vulkan]], [[Warp]], [[Warpeindämmungsfeld]], [[Warpantrieb]], [[Warpkern]], [[Warpkernbruch]], [[Warpplasmainduktor]], [[Warpspule]], [[Zeit]], [[Zerebraler Kortex]]
| Nahrung = [[Ei]], [[Darjeeling]], [[Earl Grey]], [[Tee]], [[Milch-Grog|Warme Milch mit einer Prise Muskat]]
| Sonstiges = [[2079]], [[Abteilung]], [[Albtraum]], [[Äon]], [[Bademantel]], [[Baby]], [[Bauplan]], [[Bericht]], [[Beziehung]], [[Bootsmannsmaatenpfeife]], [[Brücke]], [[Brise]], [[Deck]], [[Dampf]], [[Duft]], [[Eispickel]], [[Ehre]], [[Fantasie]], [[Fötus]], [[Flotte]], [[Fluch]], [[Geduld]], [[Gefühl]], [[Gelber Alarm]], [[Geleit]], [[Gerichtsverhandlung]], [[Getränk]], [[Grenze]], [[Glück]], [[Haar]], [[Himmel (Planet)|Himmel]], [[Horizont]], [[Hörrohr]], [[Idiom]], [[Information]], [[Intelligenz]], [[Jagdgrund]], [[Kampf]], [[Kampfstation]], [[Karte]], [[Kessel]], [[Klang]], [[Kriegsbeil]], [[Komplott]], [[Krankheit]], [[Krieg]], [[Korridor]], [[Kuss]], [[Labor]], [[Lachen]], [[Lächeln]], [[Landeerlaubnis]], [[Lehrstuhl]], [[Limit]], [[List]], [[Loyalität]], [[Lucasischer Lehrstuhl]], [[Meer]], [[Mission]], [[Modell]], [[Vollmond]], [[Nacht]], [[Nachricht]], [[Notfall]], [[Operation]], [[Orbit]], [[Pflicht]], [[Roter Alarm]], [[Reparatur]], [[Residenz]], [[Romulanische Neutrale Zone]], [[Schlaf]], [[Schlafanzug]], [[Scherz]], [[Schmerz]], [[Schreibtisch]], [[Sektion]], [[Sektor]], [[Sessel]], [[Sicherheitsalarm]], [[Sicherheitsscan]], [[Studium]], [[Stuhl]], [[Sonde]], [[Sternzeit]], [[Stein]], [[Strand]], [[Strähne]], [[Tasse]], [[Traum]], [[Treue]], [[Tür]], [[Vereinbarung]], [[Verletzung]], [[Vorlesung]], [[Waffe]], [[Weinberg]], [[Weinstock]], [[Werkzeugkoffer]], [[Zeit]], [[Zivilisation]]
=== Quellenangaben ===
<references/>
-->
 
=== Externe Links ===
-->* {{wikipedia|en|All Good Things... (Star Trek: The Next Generation)}}* {{IMDB|ID=tt0111281}}
{{Exzellenter Artikel}}
[[ja:TNG:永遠への旅]]
[[nl:All Good Things...]]
[[ru:Всё хорошее… (эпизод)]]
[[sv:All Good Things...]]
[[Kategorie:Episode (TNG)]]
24.288
Bearbeitungen