Als die Sensoren im Orbit von Pahvo die Energiesignatur eines klingonischen Schiffes empfangen, meldet er dies Captain Lorca. Man schickt ein Außenteam hinüber, das auf dem Schiff Peilsender anbringt. Es gelingt Burnham die Peilsender zu aktivieren und die ''Discovery'' kann so um das Schiff herumspringen und es aus verschiedenen Vektoren beschießen. Beim Versuch nach [[Sternenbasis 46]] zu springen, gibt es eine Fehltunktion und die ''Discovery'' strandet im [[Spiegeluniversum]]. ({{DSC|Algorithmus}})

[[2257]] erlebt er die Reise der ''Discovery'' ins [[Spiegeluniversum]] und das Ende des [[Föderal-Klingonischer Krieg (2256/57)|Kriegs]] mit dem [[Klingonisches Reich|Klingonischen Reich]]. ({{DSC|Auftakt zur Vergangenheit|Nimm meine Hand}})

* {{e|Si Vis Pacem, Para Bellum}}

* {{e|Algorithmus}}

* {{e|Auftakt zur Vergangenheit}}

* {{e|Nimm meine Hand}}