Änderungen

Später in diesem Jahr erleidet [[Neelix]] [[Plasmaverbrennung]]en dritten Grades und eine Gehirnerschütterung bei der [[Explosion]] einer Probe [[Warpplasma]]s. Erneut kann der Doktor langfristige Schädigungen verhindern. ({{VOY|Das Wagnis}})

Neelix erleidet wenig später eine weitere Gehirnerschütterung, als der [[Verräter]] [[Sklar]] in an Bord der [[Alixia (Gefährt)|''Alixia'']] von einer Leiter stößt. Da sich [[Lieutenant]] Tuvok nicht ausreichend mit [[Talaxianer|talaxianischer]] Physiologie auskennt kann er nichts für Neelix tun, da es aber zu ihrer Rettung unbedingt nötig ist rafft sich Neelix trotzdem auf und fährt die ''Alixia'' durch die [[Ionosphäre]]. ({{VOY|Die Asteroiden}})