89.739
Bearbeitungen
Änderungen
keine Bearbeitungszusammenfassung
Im späteren Verlauf desselben Jahres leidet Garak unter lebensbedrohlichen [[Kopfschmerz]]en. Er benutzt sein Schädelimplantat während der vergangenen zwei Jahre ununterbrochen, um das Exil auf einer bajoranischen Raumstation ertragen zu können. Als das Implantat nun anfängt auszufallen, ist Dr. Bashir gezwungen, es zu entfernen. Garak muss lernen, ohne es zu leben ({{DS9|Das Implantat}}).
Als die ''Defiant'' in den Gamma-Quadranten fliegt, um Kontakt mit den Gründern aufzunehmen, wird die Crew überwältigt. Die Gründer erzeugen für die bewusstlosen Offiziere eine Illusion, was geschehen wird, wenn das Dominion Fuß im Alpha-Quadrant fasst und die Kontrolle über Bajor übernimmt. In dieser Illusion drohen durch den Kontakt mit dem Dominion Konflikte im Alpha-Quadranten auszubrechen, unter anderem ein Krieg mit den Romulanern. In dieser Simulation unterstützt Garak Sisko und die anderen Offiziere dabei, das Wurmloch kollabieren zu lassen, um den Nachschub des Dominions abzuschneiden, nachdem dieses eine Allianz mit der Föderation geschlossen hat, worauf Bajor sich mit den Romulanern verbündete. Odo und Kira gelingt es, die Simulation zu beenden und die Offiziere aufzuklären. Die ''Defiant'' kehrt nach diesen Ereignissen nach Deep Space 9 zurück. ({{DS9|Die Suche, Teil II}})
[[2371]] zerstört eine [[Explosion]] Garaks Schneiderei. Wie sich später herausstellt, verursacht er die Explosion selbst, um dem Mordversuch des [[Flaxianer]]s [[Retaya]] zu entgehen und [[Odo]] zu Ermittlungen zu veranlassen. Odo und Garak finden im Zuge dieser Nachforschungen heraus, dass Enabran Tain, Garaks früherer [[Mentor]], den Mord in Auftrag gegeben hat. Tain bietet Garak seine alte Position wieder an und Garak akzeptiert, trotz ihrer schwierigen Vergangenheit ({{DS9|Der geheimnisvolle Garak, Teil I}}). Garak nimmt an einer Gemeinschaftsaktion des [[Tal Shiar]] und des Obsidianischen Ordens teil, die die Vernichtung der [[Heimatwelt der Gründer]] im [[Gamma-Quadrant]]en zum Ziel hat. Die [[Mission]] wird ein Fehlschlag und die [[Gründer]] zerstörten Tains [[Cardassianisch-romulanische Flotte]] in der [[Schlacht im Omarion-Nebel|Schlacht]] im [[Omarion-Nebel]]. Garak gelingt jedoch, zusammen mit Odo, die Flucht an Bord der [[USS Defiant (NX-74205)|USS ''Defiant'']]. Zurück auf der Station, baut er sein Geschäft wieder auf ({{DS9|Der geheimnisvolle Garak, Teil II}}).