Dilithium wird bei hohen [[Warpfrequenz]]en instabil, weswegen es für Warpantriebe, die mit Dilithium arbeiten, eine natürliche Höchstgeschwindigkeit noch unterhalb [[Die Schwelle|der eigentlichen Schwelle]] gibt. [[2372]] entdeckt die [[Liste von Crewmitgliedern der USS Voyager|Besatzung]] der [[USS Voyager|USS ''Voyager'']] jedoch in einem [[Asteroidenfeld]] im [[Delta-Quadrant]]en eine Dilithiumform, die bei viel höheren Warpfrequenzen stabil bleibt. Dadurch angeregt beginnt man mit der Entwicklung eines [[Transwarpantrieb]]es. ({{VOY|Die Schwelle}})

[[2374]] suchen [[Harry Kim]] und [[Lyndsay Ballard]] mit einem [[Shuttle]] nach Dilithium. Dabei werden sie von [[Hirogen]] angegriffen und Ballard tödlich verletzt. ({{VOY|Asche zu Asche}})