89.776
Bearbeitungen
Änderungen
→Links und Verweise
| Staffel= 2
| Episode= 6
|DtErstaustrahlungDtErstausstrahlung= 1996-10-18| ErstaustrahlungErstausstrahlung= 1995-10-02
| OriginalLink= [[:en:Twisted]]
| OriginalTitel= Twisted
| Drehbuch= Kenneth Biller
| Regie= Kim Friedman
| RemAustrahlungRemAusstrahlung=
}}
Eine Raumverzerrung verändert den inneren Aufbau der USS ''Voyager'' und legt sie somit lahm.
::'''Daniel White''' (''unbestätigt'')
;nicht in den Credits genannt
:[[Kimberly Auslander]] als Fähnrich (Abteilung Kommando/Navigation)]]
:[[James Delano]] als Ober
:[[Christine Delgado]] als [[Susan Nicoletti]]
:[[Ken Gruz]] als [[Kurt Bendera]]
:[[Julie Jiang]] als [[~/Person/VOY/1x02/1|Lieutenant Junior Grade]]
:[[Eva Larson]] als Sternenflottenoffizier (Abteilung Technik/Sicherheit)
:[[Bob Mascagno]] als Akkordeonspieler (''Hologramm'')
:[[Louis Ortiz]] als [[Culhane]]
:[[Tami Peterson]] als [[~/Person/VOY/1x10/1|Sternenflottenoffizier (Abteilung Wissenschaft/Medizin)]]
:[[Richard Sarstedt]] als [[William McKenzie]]
:[[John Tampoya]] als [[Kashimuro Nozawa]]
:unbekannte Darstellerin als [[~/Person/VOY/2x06/2|Fähnrich Rod Wallace]] als Sternenflottenoffizier (Abteilung KommandoSicherheit/NavigationTechnik):[[Debra Waters]]:unbekannte Darstellerin als [[~/Person/VOY/1x101x01/129|Besatzungsmitglied Fähnrich (Abteilung WissenschaftKommando/Navigation)]]:unbekannter Darsteller als [[~/Person/VOY/2x06/1|Besatzungsmitglied Sternenflottenoffizier (Abteilung Sicherheit/Technik)]]
}}
<!--
| Ort = [[Brücke]], [[Frachtraum]], [[Maschinenraum]], [[Sporthalle]], [[Transporterraum]]
| Astronomie = [[Erde]], [[Weltraum]]
| Technik = [[Beschleunigungsmesser]], [[Datenbank]], [[Dilithiummatrix]], [[EM-Strahlung]], [[Energieleitung]], [[Gigaquad]], [[Holodeck]], [[Holoemitter]], [[Impuls]], [[Jefferies-Röhre]], [[Kommunikationssystem]], [[Kraftfeld]], [[Megapascal]], [[Minute]], [[Musterpuffer]], [[Navigationsphalanx]], [[Ort-zu-Ort-Transport]], [[Photoplasma]], [[Raumimplosion]], [[Relais]], [[Replikator]], [[Schutzschild]], [[Sensor]], [[Sensorendiagnose]], [[Stimmrezeptor]], [[Transporter]], [[Tricorder]], [[Turbolift]], [[Umweltkontrolle]], [[Warpantrieb]], [[Warpfeld]]
| Nahrung = [[Apfel]], [[Jimbalianischer Fondat]], [[L'maki-Nuss]], [[Punsch]]
| Sonstiges = [[Anomalie]], [[Auge]], [[Befehl]], [[Eidetisches Gedächtnis]], [[Eifersucht]], [[Eimer]], [[Eis]], [[Foto]], [[Halluzination]], [[Hand]], [[Handtuch]], [[Herz]], [[Huf]], [[Hyperventilation]], [[Inspektion]], [[Kamin (Ofen)]], [[Leber]], [[Logik]], [[Medaillon]], [[Meditation]], [[Minute]], [[Mission]], [[Optischer Nerv]], [[Ration]], [[Schicht]], [[Sicherheitsteam]], [[Wischbesen]], [[Woche]]