89.728
Bearbeitungen
Änderungen
keine Bearbeitungszusammenfassung
| Staffel= 5
| Episode= 17
|DtErstaustrahlungDtErstausstrahlung= 1999-12-22| ErstaustrahlungErstausstrahlung= 1999-02-24
| OriginalLink= [[:en:The Disease]]
| OriginalTitel= The Disease
| Regie= David Livingston
| Bild= Varro-Generationenschiff.jpg
| RemAustrahlungRemAusstrahlung=
}}
Harry Kim lässt sich gegen alle Protokolle der Sternenflotte auf eine Affäre mit Derran Tal ein, was für beide unabsehbare Folgen hat.