Es folgt tosender Beifall.

}}

{{Dialogzitat|

Der Doktor als „KNH“ zu einer imaginären Borg-Sphäre.

;Der Doktor:Nicht mehr lange!!

}}

{{Dialogzitat|

Der Doktor als „KNH“ zu einer imaginären Borg-Sphäre, nachdem er den assimilierten Chakotay mit einem Hypospray betäubt und Tuvok mit dem Nackengriff deaktiviert hat.

;Der Doktor:Ich muss das Schiff retten!

}}

{{Dialogzitat|

Der Doktor als <q>KNH</q> auf der Brücke zum taktischen Offizier Tuvok während des Angriffs der Hierarchie.

;Der Doktor:<strong>Tuvok, Das war ein Befehl!</strong>

}}

{{Dialogzitat|

Tom Paris, als der Doktor sich auf den Stuhl des Captains setzen will.

;Tom Paris:Was gäbe ich jetzt nicht alles für ein Furzkissen!

}}

{{Dialogzitat|

Janeway über eine Aktzeichnung von Seven

;Seven of Nine:Die Steigerung ist bemerkenswert. Sie sollten seine vorigen Versuche sehen.

}}

{{Dialogzitat|

;Torres:Vielleicht mache ich besser eine Diagnose Ihrer Hörsubroutinen.

;Doktor:Mein Gehör ist gut. Ich ließ nur gerade meine...Gedanken wandern, das ist alles.

}}

{{Dialogzitat|

Der Doktor wird für seine Leistungen ausgezeichnet, Seven gratuliert ihm und küsst ihn auf die Wange.