==Zusammenfassung==

[[Der Doktor]] integriert kognitive [[Subroutine]]n in sein [[Holoprogramm|Programm]], um [[Tagtraum|Tagträume]] erleben zu können. Allerdings weisen diese Subroutinen Fehlfunktionen auf, der Doktor erlebt Tagträume ob er will oder nicht, er wird dienstuntauglich. Um dem Fehler auf die Spur zu kommen, transferiert die [[Liste der Crew der USS Voyager|Crew]] der [[USS Voyager|''Voyager'']] die Tagträume des Doktors auf das [[Holodeck]], wo sie Zeuge der abwechslungsreichen Träume des Doktors werden, der allerdings überall als Frauenheld und ''„Retter der Voyager erscheint“''.