Änderungen

Dort klettert Jason derweil einen Felsen hoch, als Picard eintritt. Er schickt die Sicherheitsleute raus und klettert Jason nach. Als er ihn einholt, lobt Jason seine Kletterkünste. Picard  Er sagt, dass sie Boks Schiff aufgespürt haben und alles bald vorbei sein wird. Jason fragt, ob er hochgeklettert ist, um ihm das mitzuteilen. Picard sagt, dass er dachte, es würde ihn interessieren. Jason findet es nett von ihm. Picard erklärt ihm, dass er seine Mutter nachdem sie ihn verlassen hatte, aus den Augen verloren hat. Er würde gern erfahren, wie es ihr ergangen ist. Er fragt, wie sie nach Camur gekommen sind. Er sagt, dass sie jede streunende Katze hereinholte und einem Frierenden schenkte sie ihren [[Mantel]]. Sie hatte von den Kindern gehört, die während des Krieges mit den Cardassianern zu Waisen geworden waren. Er war erst 10, als sie nach Camur gingen. Sie hütete ein Wahnsinnshaus, das praktisch eine Ruine war. Sie begann Kinder um sich zu scharen und eines Tages waren sie über 40. Sie nannte es eine Schule. Sie ist vor Tagesanbruch aufgestanden und zu Bett gegangen ist sie erst nach Mitternacht. Sie brachte ihnen allen Lesen bei und pflanzte in dem harten Boden [[Gemüse]] an, um sie zu ernähren. Außerdem hat sie sie das Singen gelehrt, was auf einem Planeten wie Camur sehr wichtig ist. Eines Tages wurde sie von zwei Männern am helllichten Tag überfallen, wahrscheinlich wegen der Lebensmittel die sie bei sich trug. Wenn sie sie ihnen übergeben hätte, wäre ihr wohl nichts passiert, dch sie wusste, wie wichtig diese für sie waren und so haben sie sie umgebracht. Picard tut dies leid, doch Jason sagt, dass es das nicht braucht, denn sie hatte dafür gesorgt, dass sie stark genug waren um zu überleben. Picard fragt, ob es nicht möglich ist, dass er ihm ein Vater sein kann. Er und sein eigener Vater haben sich entfremdet, weil dieser wollte, dass er sich zuhause um die Weinberge kummert, während Picard zur Sternenflotte wollte. Dann ist er gestorben, bevor sie sich versöhnen konnten. Das hat er immer bedauert. Er möchte nicht, dass es zwischen ihnen auch einmal so endet. Jason sagt, dass er ihn sicher nicht als Sohn haben wollte. Er sagt, dass er schon als Heranwachsender nur in Schwierigkeiten war. Er lügt und stiehlt und nutzt die Leute für sich aus. Er sei ein absoluter Taugenichts. Picard sagt, dass er das weiß, doch es spielt keine Rolle, weil er sein Sohn ist. Auch wenn es ihm nicht gefällt, sei er sein Vater. Er weiß nicht, was das bedeutet, doch etwas bedeutet es und es existiert eine Bedeutung. Er muss eindeutig befürchten, dass er auch eine Glatze bekommt. Dann lachen sie darüber.