89.739
Bearbeitungen
Änderungen
K
keine Bearbeitungszusammenfassung
| Staffel= 4
| Episode= 11
|DtErstaustrahlungDtErstausstrahlung= 1999-01-02| ErstaustrahlungErstausstrahlung= 1997-11-26
| OriginalLink= [[:en:Concerning Flight]]
| OriginalTitel= Concerning Flight
| Drehbuch= Joe Menosky
| Regie= Jesús Salvador Treviño
| RemAustrahlungRemAusstrahlung=
}}
Bei einem Angriff auf die USS ''Voyager'' verschwinden wichtige Geräte. Sie tauchen in einem Lager auf einem fremden Planeten wieder auf, wo sie der Großhändler Tau versteckt hält. Zusammen mit dem Hologramm von Leonardo da Vinci, den sie auf dem Planeten getroffen hat, dringt Kathryn Janeway in das Lager ein, doch unter dem Beschuss der Wärter müssen sie fliehen. Leonardo führt Janeway auf einen Hügel, auf dem er ein Fluggerät konstruiert hat. Eine waghalsige Flucht nimmt ihren Lauf.