Änderungen
keine Bearbeitungszusammenfassung
;nicht in den Credits genannt
:[[Tarik Ergin]] als [[Ayala]]
:4 unbekannte Darstellerinnen als Mitglieder der Janeway-Familie, <small>''davon:''</small>::...als [[~/Person/VOY/5x23/33|Frau #1]]::...als [[~/Person/VOY/5x23/34|Frau #2]]::...als [[~/Person/VOY/5x23/35|Frau #3 ]]::...als [[~/Person/VOY/5x23/36|Frau #4]]:2 unbekannte Darsteller als Mitglieder der Janeway-Familie, <small>''davon:''</small>::...als [[~/Person/VOY/5x23/37|Mann #1]]::...als [[~/Person/VOY/5x23/38|Mann #2]]
:unbekannte Darstellerin als [[~/Person/VOY/5x23/3|Kellnerin]]
::[[Angela Ringer]]
::[[F. G. M. Stegers]]
:unbekannter Darsteller als [[Kieran Janeway]]
:unbekannter Darsteller als [[~/Person/VOY/5x23/33|Kameramann]]
:unbekannter Darsteller als [[~/Person/VOY/5x23/34|Sternenflottenoffizier Abteilung Kommando/Navigation)]]
:unbekannte Darstellerin als [[~/Person/VOY/5x16/3|Sternenflottenoffizier (Abteilung Technik/Sicherheit)]]
:unbekannte Darstellerin als [[~/Person/VOY/5x22/13|Sternenflottenoffizier (Abteilung Wissenschaft/Medizin)]]