Ereignisse
- Clare Raymond stirbt an einer Embolie. Ihr Mann Donald Raymond ist getrieben von dem Wunsch, sie nicht zu verlieren. Er lässt sich von futuristischen Dingen so beeindrucken, dass er Clare, seine Frau kryostasisch einfrieren lässt, in der Hoffnung, dass sie durch die Technologie der Zukunft geheilt werden kann. (TNG: Die neutrale Zone)
- Neben Raymond werden mehrere weitere Personen eingefroren: L.Q. Clemonds, ein Entertainer, welcher durch Rauschgift-Konsum stirbt, Ralph Offenhouse ein Geschäftsmann, welcher durch Herzversagen stirbt, und mehrere andere. (TNG: Die neutrale Zone)