Das Standgericht

Serie:	TNG
Staffel:	4
dt. Erstaus- strahlung:	17.03.1994
Orig. Erst- ausstrahlung:	29.04.1991
Originaltitel:	The Drumhead
Prod. Nr:	195
Jahr:	2367
Sternzeit:	44769.2
Autor(en):	Jeri Taylor
Regie:	Jonathan Frakes

Ein klingonischer Austauschoffizier auf der Enterprise wird dabei ertappt wie er geheime Informationen an Romulaner weitergibt.

Zusammenfassung

Auf der Enterprise wird ein Anschlag auf die Dilithiumkammer des Warpkerns verübt. Worf verdächtigt einen klingonischen Austauschoffizier.

Es wird klar, dass dieser zwar Spionage an Bord begangen hat, aber nicht dass er hinter dem Anschlag steckt. Um Klarheit in die Sache zu bringen, ruft die Sternenflotte Admiral Norah Satie auf den Plan. Der betazoidische Adjutant Saties entdeckt, dass während der Befragungen von Fähnrich Simon Tarses bei den Angaben seiner biologischen Herkunft gelogen hat und einen romulanischen Großvater als Vulkanier ausgab. Obwohl zu diesem Zeitpunkt bereits klar wurde, dass es sich gar nicht um einen Anschlag, sondern einen Unfall handelte, lässt Satie nicht locker. Unter einem paranoiden Generalverdacht gerät selbst Picard in den Focus der Ermittlerin. Vorlage:Unvollständige Episode

Hintergrundinformationen

• In dieser Folge wird Bezug genommen auf Ereignisse aus den Folgen "Die Verschwörung", "Die Sünden des Vaters", "In den Händen der Borg", "Angriffsziel Erde", "Familienbegegnung" und "Datas Tag".
• Dies ist eine von zwei Lieblingsfolgen von Michael Dorn. Die Andere ist "Datas Nachkomme". [1]
• Dies ist das zweite Mal, dass der Verhörraum benutzt wird. Das erste Mal war in der Folge "Der Überläufer". Der Verhörraum ist eine Modifikation der Brückensets der USS Enterprise, das in den ersten drei Kinofilmen zu sehen war.
• Dies ist das einzige Mal in der ganzen Serie, in der die innere Isolationstür im Hauptmaschinenraum zu sehen ist. Normalerweise ist die äußere Tür zu sehen nach einem Warpkernbruch.

Dialogzitate

• Worf: "Sie wissen genau, dass die Föderation Feinde hat!"
  Picard: "Oh ja. So fängt es an. Aber der Weg von einem legitimen Verdacht zu blindem Verfolgungswahn ist weitaus kürzer als wir denken."

• Picard: "Wissen Sie, als ich ein kleiner Junge war, habe ich ein paar Worte aufgeschnappt: 'Mit dem ersten Glied ist die Kette geschmiedet. Wenn die erste Rede zensiert, der erste Gedanke verboten, die erste Freiheit verweigert wird, dann sind wir alle unwiderruflich gefesselt'." (Aaron Satie zitierend)

Links und Verweise

Gaststars

• Bruce French als Sabin Genestra
  • Jochen Schröder
• Spencer Garrett als Simon Tarses
• Henry Woronicz als J'Ddan
• Earl Billings als Admiral Thomas Henry
• Jean Simmons als Admiral Norah Satie
  • Bettina Schön
• Ann Shea als Nellen Tore

Verweise

Schiffe & Stationen

USS Cochrane

Vorherige Episode: Gefangen in der Vergangenheit

Episode von Star Trek: The Next Generation

Nächste Episode: Die Auflösung