Forum:Worte die nie ausgesprochen wurden
Version vom 10. August 2020, 23:01 Uhr von Legat Garak (Diskussion | Beiträge) (Die Seite wurde neu angelegt: „{{Zehn Vorne Archiv}} <!-- NICHT LÖSCHEN! --> <!-- Signiere Deine Beiträge immer mit "-- ~~~~". Du kannst alles bis auf die erste Zeile überschreiben oder…“)
was machen wir wenn ein bestimmtes Wort, weder in der Deutschen, noch in der Englischen version gesagt wurde sondern nur zu lesen war? also zB
-Loracus devil mite
-Handbook of Exobiology
-Gagarin Radiation belt
-Subspace Com Net
-Tactical situation monitor
bisher ging ich immer davon aus das wir ihn nach besten wissen und gewissen einfach übersetzten. was meint ihr? --Shisma 14:37, 15. Aug 2006 (UTC)