Versionen
14. Juli 2015
30. Mai 2015
23. Mai 2015
17. März 2015
18. November 2014
30. Mai 2014
6. Mai 2014
19. Dezember 2013
→Hintergrundinformationen: Überschriften auskommentiert, die "inhaltliche Ungereimtheit" ein wenig umformuliert
K+182
→Hintergrundinformationen
K→Hintergrundinformationen: mal mit nitpicken angefangen
+673
28. September 2013
→Inhaltsangabe: kl
K→Langfassung: kl
K-7
→Langfassung: 2 Portrait-Bilder entfernt
K-188
neue Struktur / (noch) ungenutzte Überschriften auskommentiert
K+1.258
21. März 2013
1. Dezember 2012
8. Mai 2012
Entferne Revision 463552 von Zwerch (Diskussion) - nein nicht vergessen: Kes kommt in Teil Eins einfach nicht vor
-53
→Darsteller: vergessen, oder?
+53
→Darsteller: gemäß DSk. Stimme auf Video bei "Kontakte/TNG" und hier aber nicht eindeutig identifiziert
+21
17. Oktober 2011
14. Juni 2011
17. März 2011
23. Januar 2011
17. Januar 2011
24. Oktober 2010
14. Oktober 2010
9. Oktober 2010
7. Oktober 2010
25. September 2010
27. August 2010
16. August 2010
15. August 2010
20. Juli 2010
17. Juni 2010
4. Mai 2010
kleine Änderung
+69
keine Bearbeitungszusammenfassung
K+3
keine Bearbeitungszusammenfassung
keine Bearbeitungszusammenfassung
+2
18. April 2010
14. April 2010
→Akt 1 – Die Voyager und ihre Crew: 2 Bilder
+136
kl
K-419
keine Bearbeitungszusammenfassung
K-25
→Zusammenfassung: Fertig
+709
