~/Person/VOY/3x02/7
Dieses Mädchen stürzt in einer fiktiven Erinnerung von einem Felsen ab, während ein anderes Kind sie nicht hochziehen kann. Diese Erinnerung wird von einem Virus genutzt, um sich bei seinen Opfern einnisten und verstecken zu können.
2293 infiziert sich Tuvok bei Dmitri Valtane mit diesem Virus. Als sich 2373 bei ihm Symptome der Krankheit zeigen und er die Erinnerung wiederholt durchlebt, wird er vom Doktor behandelt. Durch dessen Behandlung wird das Virus zerstört. (VOY: Tuvoks Flashback)