Als von der Oberfläche des unbewohnten Planeten [[Theta 116 VIII]] Trümmerstücke des [[NASA]]-Raumschiffes ''[[Charybdis]]'' geborgen werden, gehört Data zu einem Außenteam, welches auf die Oberfläche beamt. Das Außenteam gelangt in eine künstliche Struktur, in der sich eine Drehtür befindet. Als Riker, Worf und Data die Tür betreten, gelangen sie in ein irdisches Hotelcasino des 20. Jahrhunderts. Die Drei drei sehen sich erst mal in diesem Hotel um und stellen fest, dass die Figuren seltsam agieren. Doch als die drei Offiziere diesen seltsamen Ort verlassen wollen, bemerken sie, dass sie hier gefangen sind auch und auch keinen Kontakt zur ''Enterprise'' herstellen können. Aber Picard gelingt es mit dem Außenteam Kontakt herzustellen und Riker berichtet, dass sie gefangen sind. Bei weiteren Untersuchungen findet das Außenteam den Leichnam [[Colonel]] [[Stephen G. Richey]]s, einem eines [[Astronaut]]en aus dem [[21. Jahrhundert]]. Die Drei drei entdecken, dass Außerirdische für den [[Absturz]] verantwortlich gewesen sind und für Richey eine Welt basierend auf den dem [[Roman]] ''[[Hotel Royale]]'' aufgebaut haben. Um das Hotel verlassen zu können , agieren Data und die anderen als Romanfiguren und kaufen das Hotel. Data gewinnt beim [[Glücksspiel]] eine ganze Menge [[Geld]], mit . Mit diesem Geld kann das Außenteam wie im Roman beschrieben das Hotel kaufen und darauf verlässt das Außenteam das Hotel und kehrt zur ''Enterprise'' zurück. ({{TNG|Hotel Royale}})

Wenige Wochen später entdeckt die ''Enterprise'' ein treibendes Shuttle im Weltraum. Das Shuttle stellt sich als das Shuttle [[El-Baz|''El-Baz'']] von der ''Enterprise'' heraus. In dem Shuttle befindet sich ein Bewusstloser bewusstloser Captain Picard, obwohl sich der echte Picard gleichzeitig auf der Brücke befindet. Data und La Forge beginnen das Shuttle zu untersuchen und finden anhand des Computerlogbuchs heraus, dass das Shuttle sechs Stunden aus der [[Zukunft]] stammt. In dieser Zukunft wird die ''Enterprise'' durch eine [[Anomalie]] vernichtet und Picard ist der einzige Überlebende. Nach etwa sechs Stunden gerät die ''Enterprise'' in die Anomalie und Picard befiehlt La Forge die Leistung des Antriebs zu erhöhen, damit die ''Enterprise'' nicht weiter in die Anomalie gezogen wird. Aber die ''Enterprise'' kann der Anomalie nicht entkommen und der zweite Picard will mit der ''El-Baz'' die ''Enterprise'' verlassen, um somit das Raumschiff vor der Anomalie zu retten. Aber der echte Picard erkennt, dass er den anderen Picard aufhalten muss, um die ''Enterprise'' zu retten. Picard [[Tod|tötet]] den anderen Picard und verhindert somit den [[Zeitreise|Zeitsprung]] der ''El-Baz''. Als die ''Enterprise'' die Anomalie verlässt , verschwinden die zweite ''El-Baz'' und der zweite Picard. ({{TNG|Die Zukunft schweigt}})

Während die ''Enterprise'' den [[Selcundi-Drema-Sektor]] erforscht, untersucht Data einige Fremde fremde Frequenzen und dabei nimmt dieser Kontakt zu dem Mädchen Sarjenkaauf, deren Heimatwelt [[Drema IV]] [[Seismische Aktivität|seismisch]] extrem instabil ist und deshalb droht auseinander zu brechen. Sie bittet Data um Hilfe und Data versucht einen Weg zu finden , ihr zu helfen. Data hält in den nächsten Wochen Kontakt zu ihr, obwohl er dabei die [[oberste Direktive]] bricht. Da Data keinen Weg findet , ihr zu helfen, berichtet er Picard davon und Picard versucht zu helfen, allerdings verbietet er Data den weiteren Kontakt zu dem Mädchen. Picard und seine Führungsoffiziere versuchen nun dieses Problem zu lösen , ohne die erste Direktive zu brechen, doch sie finden keine Lösung , die [[Dremaner]] zu retten. Da es für Sarjenka immer gefährlicher wird, erlaubt Picard Data nun einen weiteren Kontakt, doch als das Mädchen sich nicht meldet , begibt sich Data auf die Oberfläche und bringt diese Sarjenka unerlaubt an Bord der ''Enterprise''. Picard ist über das Verhalten von Data verärgert, aber er muss dies akzeptieren, da sie nun an Bord ist. Wenig später findet die Crew einen Weg Drema IV zu retten. Nach diesen Ereignissen wird Sarjenka auf die Krankenstation gebracht und dort werden ihre Erinnerungen an Data und die ''Enterprise'' gelöscht. Ohne ihre Erinnerungen an Data wird sie nach Drema IV zurück gebracht. Nach diesen Ereignissen gib Picard zu, dass Data sehr menschlich gehandelt hat und ist stolz auf diesen. ({{TNG|Brieffreunde}})

Wenig später wird Picard vermisst, da er plötzlich von Bord verschwunden ist. Es stellt sich heraus, dass Q Picard entführt hat. Nachdem Q Picard auf die ''Enterprise'' zurück gebracht hat, bietet er an Teil der Mannschaft zu werden, doch Picard lehnt dies ab. Q will nun Picard zeigen , wie gefährlich die Galaxie ist und schleudert die ''Enterprise'' in das System [[J-25]] , und darauf verschwindet er. Wenig später taucht ein [[Borg-Kubus|unbekanntes kubusförmiges Raumschiff]] auf und scannt die ''Enterprise''. Die Fremden, welche sich die [[Borg]] nennen, beginnen die ''Enterprise'' zu bedrohen und anzugreifen. Die ''Enterprise'' kann sich vorerst freikämpfen und versucht zu fliehen, allerdings gibt es dabei Tote und Verletzte an Bord. Trotz der Gefahr, welche von den Borg ausgeht, beamt Riker mit einem Außenteam, zu dem auch Data gehört, auf den Borg-Kubus. Doch die Borg scheinen das Außenteam nicht zu beachten. Als das Außenteam erkennt, dass sich das Schiff regeneriert, wird dieses sofort auf die ''Enterprise'' gebeamt. Die ''Enterprise'' versucht den Borg zu entkommen, doch die Borg verfolgen die ''Enterprise'' gnadenlos. Da die Borg überlegen sind, hat Picard keine andere Wahl, als Q um Hilfe zu bitten. Q schleudert darauf die ''Enterprise'' zurück ins Föderationsgebiet. Picard weiß nun, dass irgendwann die Borg kommen werden. ({{TNG|Zeitsprung mit Q}})

Während sich Captain Picard zu einer [[Operation]] zur [[Sternenbasis 515]] begibt, erhält die ''Enterprise'' einen Notruf vom Pakledschiff [[Mondor|''Mondor'']]. Da Systeme auf dem Schiff beschädigt sind, beamt sich La Forge an Bord der ''Mondor'', um dort zu helfen. Aber bei dem Notruf handelt es sich um einen Trick der [[Pakled]]s, um stärkere Waffen von der ''Enterprise'' zu fordern. Nachdem La Forge das Schiff repariert hat, greifen diese La Forge mit einem Phaser an und fordern von Commander Riker Waffen im Austausch für La Forge. Die Pakleds sind allerdings sehr primitiv und verstehen nicht viel von der Technologie. Data hilft bei einer List mit , La Forge aus der Gewalt der Pakleds zu befreien. La Forge sabotiert die ''Mondor'', darauf feuert die ''Enterprise'' auf die ''Mondor'' und es sieht so aus, als sei dadurch das gesamte Schiff lahmgelegt. Die Pakleds geben schließlich auf und La Forge kann zurück auf die ''Enterprise'' gebeamt werden. ({{TNG|Das Herz eines Captains}})

Einige Zeit später besucht Lwaxana Troi die ''Enterprise''. Zu der Zeit befindet sich Troi in der [[Phase der Umwandlung]], in der ihre Libido verstärkt ist , und sie zeigt großes Interesse an Picard. Als sie Picard zu einem romantischen Abendessen einlädt und mit ihr ihm flirtet, ruft Picard Data hinzu, damit er den beiden Gesellschaft leistet. Mit seinen wissenschaftlichen Reden langweilt Data alle anwesende Anwesenden und Troi beendet darauf das Abendessen. Nach dem Essen bedankt sich Picard bei Data, dass er diesen unbewusst vor Troi gerettet hat. Um nicht weiter von Troi gestört zu werden, zieht sich Picard aufs Holodeck zurück. Darauf macht sich Troi an Riker ran und er begibt sich mit Data auf das Holodeck. Nachdem sich auch Riker aufs Holodeck verzogen hat, folgt ihm Troi, doch nun zeigt sie Interesse an der Holofigur [[Rex]] und sie flirtet mit ihm. Wenig später verlässt Troi die ''Enterprise'' wieder. ({{TNG|Andere Sterne, andere Sitten}})

Wenig später kommt [[Botschafter]]in [[K'Ehleyr]] an Bord der ''Enterprise''. Diese hat die Aufgabe , die Crew der [[IKS T'Ong|IKS ''T'Ong'']], einem eines klingonischen SchiffSchiffs, in dem sich die Besatzung seit fast 70 Jahren im Kälteschlaf befindet, zu empfangen. Diese Klingonen glauben allerdings, dass diese sie sich noch im [[Krieg]] mit der [[Föderation]] befinden und somit ist die ''T'Ong'' eine Bedrohung für die Föderationskolonien in der Umgebung. Worf hat Probleme mit K'Ehleyr, da er früher eine Beziehung mit ihr gehabt hat. Da er nicht will, dass die Gespräche mit ihr nicht zu Persönlich persönlich werden, nimmt er Data mit. K'Ehleyr erkennt sofort, dass Worf Data als Anstandsdame verwendet, damit sie sich nicht aussprechen können. Später können Worf und K'Ehleyr die Crew der ''T'Ong'' überzeugen, dass zwischen der Föderation und dem klingonischen Reich Frieden herrscht. ({{TNG|Klingonenbegegnung}})

Einige Wochen später kommt der [[Strategie|Stratege]] [[Sirna Kolrami]] an Bord der ''Enterprise'', welcher einige Kampfsimulationen der Crew überwachen soll. Es kommt zu einer Übungsschlacht zwischen der [[USS Hathaway|USS ''Hathaway'']] und der ''Enterprise''. Diese Übung soll die Crew der ''Enterprise'' auf zukünftige Gefechte mit den Borg vorbereiten. Riker kommandiert die ''Hathaway'', welche in der Simulation gegen die ''Enterprise'' kämpfen soll. Dafür nimmt Riker einige Offiziere an Bord, um die Schlacht vorzubereiten. Allerdings will Picard Data an Bord der ''Enterprise'' behalten, da er ihn in dieser Zeit als erster Offizier unterstützen soll. Während dieser Zeit fordert Data Kolrami, auf bitten Bitten von Pulaski, zu einer Partie [[Strategema]] heraus. Unerwartet verliert Data gegen Kolrami und er wird von Selbstzweifeln geplagt. Data glaubt , er sei defekt und fühlt sich auch nicht mehr in der Lage Picard als erster Offizier zu unterstützen. Troi kommt hinzu und versucht ihn zu trösten, doch auch das hilft Data nicht. Als Pulaski dies von Troi erfährt, dass Data sich nicht helfen lassen will, begibt sie sich wütend zu ihm und stellt ihn zu Rede. Aber Data glaubt , er sei noch immer defekt. Schließlich gelingt es Picard Data davon zu überzeugen ihm zu helfen. Darauf unterstützt Data Picard bei der Übungsschlacht. Nach der Übungsschlacht fordert Data Kolrami nochmals heraus und ändert seine Strategie. Kolrami gibt schließlich auf und Data gelingt es ihn so zu besiegen. ({{TNG|Galavorstellung}})

Ende des Jahres beamen Riker und La Forge auf den Planeten [[Surata IV]], dort . Dort wird Riker von einem unbekannten Erreger infiziert. Riker beamt darauf an Bord und wird von Doktor Pulaski behandelt. Später begeben sich Data und La Forge auf die Oberfläche des Planeten, um den Überträger zu finden. Auch La Forge wird beinah beinahe infiziert, doch Data kann ihn gerade noch davor beschützen. Schließlich finden die beiden den Überträger und bringen diesen an Bord der ''Enterprise''. Dadurch kann Pulaski eine Behandlung für Riker finden. ({{TNG|Kraft der Träume}})