Data kann [[Atmung|atmen]] ({{TNG|Der Moment der Erkenntnis, Teil I}}). Er Atmet jedoch nicht ({{Film|9}}).

:''In der deutschen Fassung wird eine Speicherkapazität von nur 800 Milliarden Bit angegeben, was 93,132257461548 [[Byte|Gigabyte]] entspricht. Im Original heißt es an dieser Stelle "800 quadrillion bits", was korrekt übersetzt mehr als eine Million mal so viel, also 800 Billiarden Bit oder 88,817841970013 Petabyte, entspricht.