==Zusammenfassung==
ZUSAMMENFASSUNG{{Unvollständige Episode|TNG}}Die Enterprise entdeckt ein stellares Kernfragment, daß sich auf einen Planeten zubewegt, und dessen Vernichtung steht kurz bevor. Man entdeckt eine Kolonie auf dem Planeten, und sieht sich verpflichtet, den Kolonisten zu helfen, doch diese lehnen jede Art der Unterstützung ab. Es ist eine schnelle Entscheidung zu treffen, damit nicht das komplette Leben auf dem Planeten vernichtet wird.
==Hintergrundinformationen==