*Diese Episode greift die Handlung von [[TNG]]: "[[Der Barzanhandel]]" wieder auf, in der die beiden Ferengi im [[Delta-Quadrant]]en stranden.*Dass ausgerechnet Neelix die Rolle eines Ferengi übernimmt, ist vermutlich kein Zufall. Neelix-Darsteller [[Ethan Phillips]] spielte bereits mehfach einen Ferengi. ({{TNG|Die_Damen_Troi}} sowie {{ENT|Raumpiraten}})