==Hintergrundinformationen==

*Die nach der [[Hochzeit]] am [[Heck]] des ''Delta Flyers II'' befestigten Dosen gehen auf einen alten Brauch zurück, der bereits im [[20. Jahrhundert]] auf der [[Erde]] bei Hochzeiten gängig war. Damals bestand der Haupteffekt allerdings in der Geräuschentwicklung, die die scheppernden Dosen auf einer Fahrbahn verursachten. Da sich [[Schall]] im Weltraum jedoch nicht ausbreitet, hat die Anwendung dieses alten irdischen Brauchs hier offenbar nur noch einen rein symbolischen Charakter, obwohl Star Trek dieses Gesetz der Schalllosigkeit des Weltraums des öfternen bricht.

==Dialogzitate==