Bei der Suche nach Planeten für mögliche [[Besiedlung]]en unterhalten sich [[Commander]] Sisko und [[Chief]] O'Brien. Sisko fragt, ob es eine Belastung für den Chief ist, mit [[Jake Sisko|Jake]] [[Arbeit|zusammenzuarbeiten]]. Doch der erwidert, dass er damit kein Problem hat und gerne mit ihm arbeitet. Allerdings erklärt Sisko, dass der O'Brien es dem Jungen nicht zu leicht machen soll, um zu lernen, wie schwer es bei der [[Sternenflotte]] ist. Darauf antwortet der, dass er ihn bis über die [[Ellenbogen]] im [[Thoriumfeld]] stehen lassen will. Der Commander gibt zu bedenken, dass es für ihn nicht einfach werden wird, da er im [[Schulfach|Fach]] [[mechanische Fertigkeiten]] keine guten [[Zensur|Noten]] hat. Nun gesteht der Chief, dass es ihm genauso geht. Sisko kann das nicht glauben, allerdings bekräftigt O'Brien die Aussage und erklärt, dass er erst an der [[Cardassianische Front|cardassianischen Front]] die jetzigen [[Talent]]e entdeckte. Damals musste er die [[Reparatur]] an einen [[Feldtransporter]] in zehn Minuten durchführen, um nicht in [[Cardassianer|cardassianische]] [[Kriegsgefangenschaft]] zu gelangen. Allerdings konnte er damals einen [[Transporter]] nicht von einem [[Turbolift]] unterscheiden. Es gelang ihm jedoch den Feldtransporter nach 9:53 Minuten in Gang zu bringen. Dadurch konnte er 13 Männer auf [[Setlik III]] in Sicherheit bringen. Diese Leistung brachte ihm den Posten als [[taktischer Offizier]] auf der [[USS Rutledge|USS ''Rutledge'']] und bekam die goldene [[Uniform]]. Sisko erwidert, dass Jake wohl auch einen neuen [[Anzug]] braucht, da es so aussieht, als würde er jede Woche einen [[Zentimeter]] wachsen. Er fügt an, dass der Junge dem Letzt Letzten Mal im [[Baseball]] sogar erstmals gegen ihn gewann. O'Brien bestätigt, dass die [[Kind]]er so schnell wachsen.