{{HGI|Der Obsidianische Orden wird in der deutschen Synchronisation als [[Obsidianisches Kommando]] bezeichnet.}}Dies ist auf eine falsche Übersetzung von "order" zu "Kommando" zurückzuführen. Später in der Serie wird der Begriff mit "Obsidianischer Orden"<nowiki> </nowiki>verwendet.