Änderungen
keine Bearbeitungszusammenfassung
Als Lore in Datas Uniform auf die Brücke kommt, wird ein sich näherndes Objekt bemerkt: die Kristalline Einheit. Picard möchte, dass "Data" seinen "Bruder" nach Details über die Einheit befragt. Wesley hat nach wie vor Zweifel an Datas Identität. Als die Kristalline Einheit angreift, möchte Lore mit ihr reden, worauf der Angriff aufhört. Lore schlägt vor, eine Demonstration der Gefahr zu zeigen, die von der ''Enterprise'' ausgeht.
Auf dem Weg zum Frachtraum schließt sich Lore mit Worf in einem [[Turbolift]] ein und überwältigt ihn. Wesley wird wegen wiederholten Ungehorsams der Brücke verwiesen und soll mit seiner Mutter in sein Quartier. Stattdessen wecken sie den als Lore verkleideten Data. Im Frachtraum können Data, Wesley und Beverly Crusher eine Unterhaltung von Lore und dem Kristallwesen mitanhörenmit anhören. Dabei werden Lores Absichten den dreien offenbart. Er will die Crew opfern, um das Kristallwesen zu nähren. Nach einem kurzen Kampf zwischen Data und Lore kann Wesley Lore mit dem Transporter ins All beamen. Schließlich entfernt sich auch die Kristalline Einheit.
== Dialogzitate ==