Änderungen
K
→Darsteller: + 3 Synchronsprecher, + 1 Charakter
;Gaststars
:[[Biff Yeager]] als [[Argyle|Lieutenant Commander Argyle]]
::[[Gerald Paradies]] (TV)
;nicht in den Credits genannt
:[[Guy Vardaman]] als [[Darien Wallace]]
::[[Walter Alich]]
:unbekannte Darstellerin als [[Weitere Crewmitglieder der USS Enterprise (NCC-1701-D)#Wissenschaftliche Offizierin (2364 - Sternzeit 41242)|Wissenschaftliche Offizierin]]
::[[Beate Pfeiffer]]
;Stuntmen/Stuntdoubles/Stand-Ins
:[[Ken Gildin]] als Stand-In für [[Brent Spiner]]