Durch die Taten des falschen Boone wird O'Brien vor ein [[Cardassianisches Tribunal|cardassianischen Tribunal]] gestellt. Nachdem Boones Frau einen entscheidenden Hinweis gibt, können [[Benjamin Lafayette Sisko|Sisko]] und [[Julian Subatoi Bashir|Bashir]] die wahre Identität des falschen Boone aufzudecken. Boones Identität ist Teil eines Plans seitens der Cardassianer, um die Föderation bloßstellen zu können. In Folge dessen hätten die Cardassianer gegen den [[Maquis]] vorgehen können. ({{DS9|Das Tribunal}})

[[en:Raymond Boone]]

[[es:Raymond Boone]]