Als die [[Deuterium]]vorräte der ''Voyager'' aufgebraucht sind und die Energie knapp wird, werden Notmaßnahmen getroffen, um Energie zu sparen. Die Crew muss ihre Quartier verlassen und ins Kasino umsiedeln. Tuvok leitet die Evakuierung, muss aber mit Neelix diskutieren, da dieser zu viele persönliche Dinge mitnehmen möchte. Schließlich entdeckt Seven Deuterium auf einem [[Planetoid]]en der [[Klasse Y]]. Allerdings hat dieser Planetoid eine lebensfeindliche [[Atmosphäre]], doch da das Schiff fast keinen Treibstoff mehr hat, befiehlt Janeway, auf diesen Planeten Kurs zu setzen. Da sich das Deuterium nicht an Bord beamen lassen kann, melden sich Kim und Paris freiwillig, [[~/Raumschiff/VOY/4x24/1|mit einem Shuttle]] auf die Oberfläche zu fliegen, um dort das Deuterium zu schürfen. Allerdings ist Tuvok gegen Kims Vorschlag, doch Kim setzt sich gegen Tuvok durch. Die beiden finden auf der Oberfläche in einer silbernen Flüssigkeit mit Deuterium. Beide gelangen in Kontakt mit der silbernen Flüssigkeit und ihre Raumanzüge beginnen sich zu deaktivieren. Beide verlieren das Bewusstsein und sie werden von dem [[Silberblut]] dupliziert. Inzwischen landet Janeway die ''Voyager'' auf dem Planetoiden, um nach Paris und Kim zu suchen. Ein Außenteam findet die beiden, doch es handelt sich nur um die Silberblutduplikate. Doch später entdecken Seven und Chakotay die echten Paris und Kim, welche bewusstlos sind. Später verlangt das Silberblut, die gesamte Crew der ''Voyager'' zu duplizieren. Janeway geht darauf ein und der Crew gelingt es, Deuterium von der Oberfläche zu bekommen. ({{VOY|Dämon}})

[[Datei:Sicherheitsteam_beamt_auf_die_Dauntless.jpg|thumb|left|Das Sicherheitsteam verstärkt Tuvok]]Tuvok gehört zum Außenteam, das die [[USS Dauntless|''Dauntless'']] sichert. Er schließt sich den Zweifeln des Captain an, dass dieses Auftauchen von [[Arturis]], der Entschlüsselung der Botschaft und das Auffinden der ''Dauntless'' zu perfekt ist. Auf den Befehl des Captain hin wird das Schiff genau untersucht. Harry informiert Tuvok über den Fund fremder Technologie und Tuvok geht auf die Brücke, um Arturis zur Rede zu stellen. Als Arturis ein Kraftfeld aufbaut, gelingt es der ''Voyager'' Tuvok und einige andere herauszuholen. ({{VOY|In Furcht und Hoffnung}}){{Clear}}