Anfang [[2374]] [[Reparatur|repariert]] Vorik einen Riss im [[Kühlmittelinjektor]]. Er macht den Vorschlag, dass durch eine neue Konfiguration eine bessere Kontrolle über die Druckventile ausgeübt werden könnte. Torres stimmt ihm zu, aber das könne man frühestens Morgen machen. Er will wissen warum, aber sie würgt ihn ab. Sie will nicht zugeben, dass sie aufgrund des [[Tag der Ehre|Tags der Ehre]] schlechte Laune hat. Kurz darauf bekommt Vorik den Auftrag, [[Thorium]]isotope zu isolieren um sie an die [[Caatati]] weiter zu geben. Einige Zeit später arbeiten Torres, Vorik und [[Seven of Nine]] an der erste [[Transwarpleitung]] auf der ''Voyager''. Doch das Experiment geht schief und Torres muss vorübergehend den [[Warpkern]] der ''Voyager'' abstoßen. Vorik repariert darauf den [[Impulsantrieb]], der auch beschädigt worden ist. ({{VOY|Tag der Ehre}})

Ende 2374 geht der USS ''Voyager'' langsam aber sicher das [[Deuterium]] und damit die [[Energie]] aus. Vorik ist damit beschäftigt, die verschiedenen System so lange wie möglich aktiv zu halten. Schließlich [[Meldung|meldet]] er, dass die [[Transporter]] in einer [[Stunde]] wieder einsatzbereit sind, aber die [[Lebenserhaltung]] macht B'Elanna mehr Sorgen. Vorik stimmt ihr zu, er hat berechnet, dass sie in zwei Stunden ihren Dienst aufgibt. B'Elanna ist erstaunt, wie ruhig Vorik das von sich geben kann. Aber er meint es ist wichtig die [[Coolheit]] nicht zu verlieren. Sie bittet ihn, ihr doch zur Hand zu gehen, bei der Reparatur. Vorik hat die Verantwortung im Maschinenraum, als B'Elanna abwesend ist und beantwortet die Fragen von [[Captain]] [[Kathryn Janeway]] präzise und schnell. Vorik arbeitet auch am [[Delta Flyer (2375)|''Delta Flyer'']] mit. ({{VOY|Dämon|Extreme Risiken}})

=== Schauspieler und Synchronsprecher ===

{{HGI|Seine [[deutsch]]e [[Liste von Synchronsprechern|Stimme]] erhielt Vorik von [[Thomas-Nero Wolff]].}}