[[Benjamin Sisko]] berichtet [[Jadzia Dax]] von [[Lenara Kahn]]s Ankunft. Im Hintergrund ist ein das Modell eines Raumschiffs der [[HopeUSS Horizon|USS ''Horizon'' (NCC-Klasse176)]] zu sehen. ({{screencap|DS9|Wiedervereinigt}})