Sie sind im Orbit von [[Beta III]], wo früher ein grausamer Gott namens [[Landru]] herrschte und die Kreativität unterdrückte. Irgendwann haben die Schwachköpfe tatsächlich erneut angefangen, Landru anzuhimmeln. Die Bewohner sagen, dass Landru wahr ist. Marriner Mariner sagt, dass sie es sich aufschreiben sollen. Der Mann sagt, dass er gern während der [[Rote Stunde|Roten Stunde]] mordet. Die Frau sagt, dass es keine Rote Stunde mehr gibt. Der Mann beklagt sich, dass er sich gerade eine neue [[Sense]] gekauft hat. Freeman und Ransom beamen zurück. Ransom sagt, dass es immer wieder schräg ist, Planeten aus der [[TOS-Ära]] zu besuchen. Dies steht für die [[2260er]], <q>tierisch olle Sternenreisen</q>. [[Spock]], [[Montgomery Scott]] sind klassisch. Freeman hasst es, wenn Zivilisationen von einem [[Meister der Sklaven]] zerstört wird, nur weil die Sternenflotte eine Politik der Nichteinmischung betreibt. Als sie auf die Brücke kommen, fliegen sie nach [[Sternenbasis 77]]. Die Steuerfrau meldet, dass noch Crewmitglieder auf dem Planeten sind. Freeman sagt, dass sie das nicht autorisiert hat und fragt, wer dort ist.

Captain Freeman spricht mit MarrinerMariner. Freeman fragt, wieso sie eigentlich so ein Geheimnis daraus gemacht haben. Mariner antwortet, dass sie unter dem Radar fliegen wollte und Freeman, dass sie nicht sollten, dass sie ihre Tochter ist. Mariner sagt, dass [[Wesley Crusher]] auch mit seiner Mutter gearbeitet hat und es vielleicht okay ist. Da kommt Ransom herein und gibt ihr eine Liste mit Kandidaten für eine Beförderung auf die [[USS Sacramento|''Sacramento'']]. Ransom verplappert sich.

Marriner Mariner trifft auf Lt. [[Steve Livey]]. [[T'Ana]] fragt sie, ob ihre Mutter etwas gegen eine Beziehung habe. Sie gehen nun weiter. Als die ''Cerritos'' den Notruf empfängt, fliegt es weg.

Marriner Mariner sagt, dass sie sich vielleicht für die Beförderung auf die [[USS Sacramento|USS ''Sacramento'']] bewerben will. Tendi spricht mit dem Exocomb. Sie fragt, ob sie einen Namen oder einen alphanumerische Bezeichnung wie [[TT303101]] hat. Mariner und Boimler gehen zu Ransom. Ransom sagt, dass Boimler es wirklich verdient hätte. Er versucht nachzdenken und traiiert dabei.

Marriner Mariner und Boimler gehen auf die Brücke. Dann wird das Schiff von den [[Pakled]]s gerufen. Sie wollen ihre Schiffsteile haben. Freeman will, dass sie den Angriff abbrechen. Sie sind stark und reißen ihr Schiff entzwei. Boimler findet Waffen von 30 verschiedenen Spezies. Dann schneiden sich Laser durch die ''Cerritos''. Marriner Mariner fragt, was sie für ein Computersystem nutzen. Boimler sagt, dass es ein offenes System sein muss. Marriner Mariner will einen Virus programmieren. Rutherford programmiert auf dem Holodeck mit [[Badgey]] einen Computervirus. Es muss jedoch manuell eingeschleust werden. Die ''Cerritos'' wird geentert, auch wenn die Pakleds langsam beamen. Marriner Mariner holt hinter den Deckplatten Keulen und andere Schmuggelware hervor.Als die Pakleds sich rematerialisieren, greifen sie sie an. Boimler sagt MarrinerMariner, dass er nicht sauer auf sie war. Sie würde ihm fehlen, weil sie seine beste Freundin ist. Ein Pakled schlägt Freeman zu Boden. Mariner tötet ihn mit dem Bat'leth und bringt sie dann mit Shaxs auf die Krankenstation. Sie wollen [[Erdnusssnackbox]] für die Mission nutzen. Rutherford sagt, dass ihr Leben auf dem Spiel steht. Dann beamt es sich weg. Rutherford stellt den Normalmodus ein. Er muss nur noch auf das Schiff. Shaxs bringt ihn in die Shuttlerampe. Dann startet er mit der ''Sequoia''. Er fliegt sie zwischen den Greifern durch und rammt das Pakledschiff. Dann lädt er das Virus herunter, während Shaxs die angreifenden Pakleds abwehrt. Badgey will das Virus nicht hochladen, bis er sie getötet hat. Dann will er sie in die Luft jagen. Shaxs reist ihm das Okularoimplantat ab und schiebt dann das Shuttle hinaus. Das Kraftfeld wird aktiviert. Da explodiert Badgey und zerstört das Pakledschiff.

Boimler und Marriner Mariner erreichen die Brücke. Freeman sagt MarrinerMariner, dass sie sie wegfliegen soll. Da tauchen drei weitere Pakled-Schiffe auf und ergreifen die ''Cerritos''.

Marriner Mariner befiehlt die Evakuierung. Da geht die [[USS Titan|USS ''Tian'']] unter Warp und zerstört die Pakledschiffe. [[William Thomas Riker|Will Riker]] meldet sich und sagt Mariner, dass sie quit sind. Boimler wundert sich, dass sie Riker kennt. Sie sagt, dass sie die Schmuggelware von ihm hat. [[Deanna Troi]] fragt Riker, was das gerade war. Dann ziehen sich die Pakleds zurück.

Später hält Freeman die Trauerrede für Shaxs. Seinen Ohrring, legt sie in ihr Regal. Marriner Mariner sagt Freeman, dass er sie sicher schützt. Freeman sagt, dass die Schmuggelware, eigenmächtiges Beamen auf Beta III vorgeworfen bekommt. Freeman sagt, dass Marriner Mariner Dinge tun könne, die sie nicht könne. Riker sagt Freeman, dass die Cali-Schiffe länger standhalten. Ransom spricht mit Troi. Sie spürt, dass er unsicher ist. Tendi erzählt Rutherford von den Hunden und das sie die Scanner mit den lila Streifen gestohlen haben. Marriner Mariner und Boimler reden. Riker und Marriner Mariner reden.

Später beschwert sich MarrinerMariner, weil Boimler befördert wurde und auf die ''Titan'' versetzt wurde. Marriner Mariner sagt Boimler, dass sie ihn verfüttern wird. Auf der Brücke erscheint Riker und sagt, dass er sich gerade die erste [[Enterprise (NX-01)|''Enterprise'' (NX-01)]] auf dem Holodeck angesehen hat. Sie setzen Kurs auf [[Tulgana IV]]. Riker sagt, dass dort klein [[Risa]] ist. Troi fragt, ob sie dann den kleinen [[Horgahn]] nemen, doch Riker will den gleichen wie immer nehmen. Dann beschleunigt die ''Titan''.