Derweil isst [[D'Vana Tendi]] hastig ihr Essen. [[Sam Rutherford]] setzt sich zu ihr an den Tisch und sagt, dass sie nicht so hezen müsse, da ihr Dienst erst um 0800 beginne. Tendi antwortet, dass sie vor ihrer Schicht noch viel zu erledigen habe. Sie müsse noch die omnidirektionalen Fesseln rekalibrieren und die Hyposprays vorbereiten. Rutherford fragt, ob das mit Ensign [[Escher]] zu tun habe. Tendi fragt sich, wieso diese befördert wurde und sie nicht. Rutherford antwortet, dass Escher nur Glück hatte, das terellianische Todessyndrom des Captains zu heilen. Sie hatte nur zur richtigen Zeit das richtige Hypospray. Tendi antwortet, dass sie sich nicht auf den Zufall verlässt. Sie will Dr. T'Ana beweisen, dass sie es drauf hat. [[Beckett Mariner]] tritt an ihren Tisch und fragt, ob sie heute Scifi-Gedöns machen. Sie setzt sich. [[Shaxs]] bestellt derweil eine [[Currywurst]] mit [[Pommes Frites]] und [[Ketchup]] scharf wie [[Kiwi]]. Rutherford sieht Shaxs. Er wundert sich darüber, dass er noch lebt und Mariner sagt, dass Brückenoffiziere immer von den Toten zurückkehren. Sie fragt, ob er den [[Muffin]] noch isst und nimmt ihn sich dann. Rutherford wundert sich, weil Shaxs bei der Explosion starb und ihm das Leben rettete. Mariner meint, dass es ihn seine Geschmacksknospen gekostet hat. Rutherford sagt, dass er zwar immer noch Erinnerungslücken hat, sich aber erinnert, dass Shaxs ihn gerettet hat. Sie sollten klärenihm erklären, wie er zurückkommt. Boimler will irgendetwas. Dann tritt er gegen den Replikator und dieser repliziert einen [[Bonsai]]-Baum. Dann geht er weiter und das nächste Crewmitglied bestellt sich etwas am Replikator.

Shaxs betritt die Shuttlerampe und lädt Billups zu einer Partie [[Racquetball]] ein. Dieser ist zurückhaltend. Rutherford wundert sich. Lt.j.G. [[Cody]] fragt Shaxs nun, wie er wieder am Leben sein kann. Billups antwortet, dass das inakzeptabel sei. Er soll sich bei seinem Vorgesetzten zur unmittelbaren Versetzung melden. Billups fragtShaxs inzwischen, ob er immer noch Flashbacks hat.

Marriner und Tendi beauftragen derweil eine Reparatur. Dieser verlangt 50 Streifen Latinum. Marriner will es besorgen. Sie spielt mit [[Nausikaaner]]n[[Dom-Jot]]. Diese beschuldigen sie des Betrugs. Die Nausikaaner beschuldigen Tendi sie zu betrügen mit ihren Pheromonen. Das streitet sie ab. Dann spielt Tendiund gewinnt. Die Nausikaaner zertrümmern die Statue. Marriner sagt, dass sie traiiert trainiert sind. Dann wirft sie das Latinum auf die Nausikaaner und flieht mit Tendi.

Boimler klettert durch einen Schachtund fragt sich, wie er mit dem Teller auf die Brücke kommt..

Lt. [[Tom Paris]] betritt die Brücke der ''Cerritos'' und fragt, ob er mal ans Steuer kann. Dieser Die Antriebe der [[California-Klasse|''California''-Klasse]] sollen ja wie ein Kätzchen schnurren. Diese willigt ein. Sie meint, dass er sie sicher schon nicht in den [[Delta-Quadrant]]en fliegen kann. Boimler versteckt sich in einem Schacht. Dann lässt er den Computer eine Notabschaltung durchführen und holt dann den Teller raus.

Dr. T'Ana ruft inzwischen das Shuttle. Marriner und Tendi unterhalten sich. Tendi sagt, dass es schwer genug war auf die Akademie zu kommen, weil viele Menschen sie immer noch für Piraten halten. Tendi will zu ihrem Cousin fliegen. Dort sind aber schlimme Orioner, die sie schon dafür töten würden, dass sie ein Mensch ist. Sie will Marriner daher als Orionerin tarnen. Boimler kriecht derweil durch den Schacht.

Rutherford hat derweil Wahnvorstellungen von verschiedneen verschiedenen Wegen, wie Rutherford Shaxs wiederbelebt worden sein könnte. Eine mikroskopisch kleine Zivilisation hätte ihn wiederbeleben und seinen Körper mithilfe einer Dyson-Sphäre nutzen und eine Borg-Drohne.

Marriner und Tendi betreten inzwischen den orionischen Außenposten. Tendi sagt, dass sie sich beeilen müssen. Tendi sagt, dass sie sie noch nie mit einem Date gesehen hat, und sie die meiste Zeit mit Boimler verbringe. Tendi bringt die Statue zu ihrem Cousin. Er soll das reparieren. Er nennt sie nun D'Vana und Marriner wundert sich, weil sie dachte, sie heiße einfach Tendi wie [[Odo]]. Tendi erwidert, dass sie schon ein Jahr zusammen arbeiten. Die Orioner bemerken nun, dass Marriner falsches grün trägt und wollen sie erwischen.

Rutherford springt derweil in den Turbolift zu Shaxs und fragt, wie er zurückgekert ist. Wenn er wüsste, wie er zurückgekehrt ist, würde er sch vielleicht nicht so fürchten. Shaxs antwortet, dass er es ihm nicht sagen wird. Rutherford meint, dass sie es Fähnrichen nicht sagen. Shaxs sagt, dass sie ihm nicht verraten, wie er zurückkehrte, weil es wissenschaftliche Verderbtheiten gibt. Der Schwarze Berg sei ein spirituelles Schlachtfeld. Dort müsse man gegen drei Gegner kämpfen.

Boimler schlägt den Teller auf die Konsole und stürzt durch den Kurzschluss herunter auf die Brücke. Dort stürzt sich Ransom Paris auf ihn. Tendi sagtMarriner im Shuttle, dass sie sich bemüht, andere glücklich zu machen, dass sie sich nicht öffnet. Marriner sagt, dass sie besser damit fährt, oberflächlich zu bleiben, weil ihre Freunde immer versetzt werden. Tendi will sich dem Ärger mit T'Ana stellen. Marriner sagt, dass ihr Plan Kacke ist. Marriner geht nun auf Rammgeschwindigkeit. Paris schlägt inzwischen Boimler. Ein Offizier meldet, dass das Shuttle auf Kollisionskurs ist. DIeses kolliiert mit dem Shuttle.

In der Shuttlerampe fragt Ransom Marriner, wie es dazu kmmen konnte. Diese behauptet, dass eine Biene dafür verantwortlich wäre. Er fragt, wie sie durch das eine Biene in ein Shuttle im All fliegen sollkommt. Tendi entschuldigt sich bei T'Ana. Diese sagt, dass es ihr nur um die Kiste ging und der Pfosten ihr total Latte ist. Dann nimmt sie die Kiste und stellt sie ins Labor. Dann geht sie rein.

Tendi spricht mit Marriner. Boimler sagt, dass sein Veilchen viel cooler als sein Autogramm sei. Dann geht er. Dabei läuft er gegen die Tür. Tendi sagt, dass es eine Wandverkleidung ist. Rutherford sagt, dass er nicht herausgefunden hat, wie Shaxs zurückkehren konnte. Er vermutet, dass die Offiziere sie vor den gruseligen Wahrheiten schützen. Marriner glaubt das jedoch nicht. Tendi findet derweil einen Song über einen Klingonen, der seine Hand isst. Marriner fordert sie auf, auf Play zu drücken.