[[2368]] locken die [[Satarraner]] mit einer Reihe von [[Subraumsignal]]en die [[USS Enterprise (NCC-1701-D)|USS ''Enterprise'' (NCC-1701-D)]] in das Epsilon-Silar-System, die den Eindruck erwecken, dass es in diesem System intelligentes Leben gibt. Als die ''Enterprise'' in das System einfliegt, greift ein [[Satarranisches Raumschiff|satarranisches Raumschiff]] die ''Enterprise'' an, übernimmt die Kontrolle über das Schiff und blockiert das [[Gedächtnis]] der Crew, sodass diese glaubt sich im [[Krieg]] mit den [[Lysianer]]n zu befinden. ({{TNG|Mission ohne Gedächtnis}})