Das C-Deck meldet dem Maschinenraum, dass sie nur noch 10 Grad haben. Ensign [[Almack]] arbeitet bereits daran. Tucker ermahnt ihn, sich zu beeilen. Wenn die Relais dort unten zu kalt werden, könnten sie sich von ihnen verabschieden. Tucker wird nun gerufen. Dann werden auch noch Energieschwankungen in der [[Steuerbord]]gondel gemeldet. Tucker geht zu den Reaktorkontrollen, als Captain Archer den Raum betritt und fragt, ob es etwas neues gebe. Tucker meint, dss dass sie nur wissen, dass es etwas mit dem Plasmaausstoß zu tun hat. Aus irgendeinem Grund stockt der Plasmadurchlauf von Zeit zu Zeit und das führt zu Systemausfällen im ganzen Schiff. Tucker lässt [[Billy (22. Jahrhundert)|Billy]] ausrichten, dass er den Ausfluss reinigen soll. Archer fragt, ob es nicht besser wäre auf Impuls runterzugehen. Tucker will noch einen MOmentMoment, weil er denkt, dass sie es auch so hinbekommt. Da gibt es eine Verpuffung und es brennt. Archer und ein Crewman löschen den Brand mit Feuerlöschern. Man entschließt sich zunächst dazu, auf [[Impulsgeschwindigkeit]] herunterzugehen und Tucker ruft die Brücke. Nachdem Mayweather das Schiff verlangsamt hat, entdeckt T'Pol etwas merkwürdiges: Etwas scheint ihr Ausstoßmuster zu verzerren. Die Auslassschächte sind jedoch sauber. Archer fragt, was passiert, wenn sie das ausgestoßene Plasma entzünden. Reed meint, dass es gehen müsste, wenn sie die Hüllenpanzerung polarisieren, solange sie mit halber Impulskraft weiterfliegen. Archer lässt verlangsamen und nun alle Hecksensoren aktivieren. Das Bild von Kamera A4 wird auf den Hauptbildschirm gelegt. T'Pol lässt eine Sprengladung vorbereiten. Reed feuert eine Sprengladung 80 Meter hinter sie, um das Warpplasma zu entzünden, wird in der Plasmawolke plötzlich ein getarntes fremdartiges [[Raumschiff]] sichtbar. Archer lässt die Aufzeichnung in Zeitlupe abspielen und beim Detonationszeitpunkt abspielen. So sehen sie ein Schiff und Tucker meint, dass sie einen [[Trittbrettfahrer]] haben. Sato fragt, wie lange sie wohl schon bei ihnen sind. Der Captain antwortet, dass sie lange genug da sind, um die Hälfte der Systeme lahmzulegen. Archer lässt einen Kanal öffnen. Sato meldet, dass ihre Schiff-zu-Schiff-Sensoren defekt sind. Sie kann daher nur mit Audio dienen. Archer meldet sich. Er sagt, dass ihre Anwesenheit eine Vielzahl ihrer Systeme stört. Sie sollen auf einen Mindestabstand von 10 Kilometern gehen und antworten. Sie empfangen nun einen Ruf des Schiffes und Sato kann ihn bald übersetzen. Die Xyrillianer bitten sie ihnen nichts zu tun und entfernen sich. Archer versichert ihnen, dass sie ihnen nichts tun, hätte aber gern eine kurze Erklärung. Der fremde Captain entschuldigt sich für die Schäden, die sie verursacht haben. Ihr Antrieb ist defekt und sie haben ihren Plasmastrom benutzt, um ihre [[Teraphasenspule]]n wieder aufzuladen. Dadurch konnten sie in ihrem Warpfeld mitfliegen. T'Pol bestätigt, dass ihr Warpantrieb außer Funktion ist. Archer sagt, dass sie ihnen nur helfen können, wenn sie sie sehen. Daher wäre es nett, wenn sie ihre Tarnvorrichtung deaktivieren würden. Bald enttarnt sich das Schiff.

:[[Regi Davis]] als [[~/Person/ENT/1x05/1|klingonischer Erster Offizier]]

:[[T.L. Kolman]] als [[~/Person/ENT/1x05/2|außerirdischer Mann]]

:[[John Cragen]] als [[~/Person/ENT/1x05/3|Crewman]]

:[[Drew Howerton]] als [[~/Person/ENT/1x05/4|Steward]]

:[[Michael Braveheart]] als [[~/Person/ENT/1x05/5|klingonischer Offizier]]

:[[Christina Carmel]] als [[~/Person/ENT/1x05/6|Xyrillianerin]]:[[Adam Colway]] als [[~/Person/ENT/1x05/9|Xyrillianer]]

:[[David Walrod]] als [[~/Person/ENT/1x05/7|Xyrillianer]]

| Institutionen = [[Klingonisches Haus]], [[Klingonischer Hoher Rat]], [[Klingonischer Kanzler]], [[Klingonisches Reich]], [[Sternenflotte]]| Spezies = [[Fellebianer]], [[Klingone]], [[Mensch]], [[~/Spezies/ENT/1x05/1|Vögel auf Thera]], [[Vulkanier]], [[Xyrillianer]]| Person = [[~/Person/ENT/1x05/10|Ah'lens Kind]], [[Almack]], [[Hart]], [[Klaang]], [[~/Person/ENT/1x02/1|Klingonischer Kanzler]]| Kultur = [[Blind Date]], [[Buch]], [[Ehre]], [[Exekution]], ''[[Sto'Vo'Kor]]'', [[Weisheit]]| Schiffe = [[Klingonischer Schlachtkreuzer]], ''[[Raumfähre 1 (2151-2154)|Raumfähre 1]]'', [[Xyrillianisches Raumschiff]]| Ort = [[Brücke]], [[Fellebia]], [[Hauptstadt]], [[Maschinenraum]], [[Meer]], [[Messe]], [[Stadt]]

| Technik = [[Antrieb]], [[Bioscan]], [[Boot]], [[Datenbank]], [[Deck]], [[Dekompressionskammer]], [[Dekontamination]], [[Dusche]], [[Feuerlöscher]], [[Follikel]], [[Holodeck|Holografieraum]], [[Hologramm]], [[Impulsgeschwindigkeit]], [[Ion]], [[Ionenmatrix]], [[Kohlensäure]], [[Koordinaten]], [[Kriegsschiff]], [[Künstliche Schwerkraft]], [[Luft]], [[Meter]], [[Milligramm]], [[Millimeter]], [[Minute]], [[Mirazin]], [[Optronisches Relais]], [[Photon]], [[Plasma]], [[Plasmaausstoß]], [[Rasierapparat]], [[Photon|Resequenziertes Photon]], [[Ruder]], [[Scan]], [[Scannerkammer]], [[Sensor]], [[Tarnvorrichtung]], [[Telepathie]], [[Teraphasenspule]], [[Topographie]], [[Traktorstrahl]], [[Übersetzungsprogramm]], [[Umweltkontrolle]], [[Waffe]], [[Warpgondel]], [[Warpreaktor]], [[Wirt]]| Nahrung = [[Blaubeere]], [[Blaubeerpfannkuchen]]‎, [[Dutara-Wurzel]]‎, [[Gebratener Catfish]], [[Huhn a la Tetrazzini]], [[Kohlenhydrat]], [[Plomeek-Suppe]], [[Protein]], [[Rührei‎]], [[Salz]], [[Wasser]]| Sonstiges = [[Abend]], [[Abfangkurs]], [[Allergie]], [[Appetit]], [[Bart]], [[Beruf]], [[Brustwarze]], [[Bug]], [[Captain]], [[Chefingenieur]], [[Finger]], [[Futternapf]], [[Geburt]], [[Glas]], [[Gras]], [[Hand]], [[Liste von klingonischen Häusern|Haus]], [[Idee]], [[Kurs]], [[Landurlaub]], [[Minute]], [[Monat]], [[Mutter]], [[Nervosität]], [[Reparatur]], [[Rollbrett]], [[Schlaf]], [[Schuppe]], [[Schuss vor den Bug]], [[Schwangerschaft]], [[Sicherheitsbereich]], [[Spaß]], [[Spion]], [[Steuerbord]], [[Teller (Gegenstand)|Teller]], [[Trittbrettfahrer]], [[Verdauung]], [[Verdauungstrakt]], [[Warnschuss]], [[Woche]]

-->* {{wikipedia|en|Unexpected (Star Trek: Enterprise)}}* {{IMDB|ID=tt0572263}}