[[Datei:Saru erhebt sein Glas auf die Crew.jpg|thumb|left|Saru erhebt sein Glas auf die Crew.]]

Da Adira nicht auf die Erinnerungen des Symbionten zugreifen kann, fliegen sie nach Trill, um an das Wissen des Tal-Symbionten zu gelangen. Nachdem sie den Planeten erreichen, lässt er Rhys einen Kanal öffnen. Er vereinbart ein Treffen mit [[Commissioner]] [[Vos]]. Anschließend sucht er Stamets auf. Er beauftragt diesen und Tilly einen Weg zu finden, den Sporenantrieb auch ohne menschliches Interface zu betreiben. Als er im Schiffscomputer nach einem Weg sucht, wie die Crew sich entspannen könnte, erkennt er, dass dieser eine Persönlichkeit entwickelt hat. Später bereitet er ein Abendessen für die Offiziere zu und sie unterhalten sich. Allerdings kommt es beim Essen zu einem Streit zwischen Stamets und Detmer und die Gäste verlassen den Tisch vorzeitig. Er spricht später mit Tilly und diese meint, dass er dennoch hervorragende Führungsqualitäten hat. ({{DSC|Vergiss mich nicht}})

==== 3190 ====