Ebenfalls im Jahr 2377 wird das Programm [[Der Doktor|des Doktors]] von dem [[Dralianer|dralianischen]] Händler und [[Dieb]] [[Gar]] an den [[Administrator]] des [[Hospitalschiff 4-2|Hospitalschiffes 4-2]], [[Chellick]], verkauft. Dort kann der Doktor aus erster Hand miterleben, wie die Sparmaßnahmen der Jye das Gesundheitssystem des Planeten beeinflussen. Durch seine Handlungsweise schafft der Doktor es allerdings, einigen [[Tod|tödlich]] [[Krankheit|erkrankten]] [[Patient]]en eine bessere Behandlung zu verschaffen, die diese nach dem [[Behandlungskoeffizient|Behandlungssystem]] von Chellick eigentlich nicht hätten erhalten dürfen. Durch das Zurückverfolgen von Gars Spur schafft es die [[USS Voyager|USS ''Voyager'']], ihr vermisstes [[Crewmitglied]] auf dem Hospitalschiff zu lokalisieren, woraufhin der Doktor von [[B'Elanna Torres]] und [[Chakotay]] gerettet wird. ({{VOY|Kritische Versorgung}})

==Bekannte Dinaali==