Einige Zeit darauf spielt Crusher mit Data [[Dreidimensionales Schach]], als die ''Enterprise'' die Überreste von [[Orelious IX]] erreicht. Zur selben Zeit gerät die ''Enterprise'' in eine alte Falle aus der Zeit des [[Promellianisch-Metharianischer Krieg|Promellianisch-Metharianischen Krieges]]. Die ''Enterprise'' verliert dadurch ihre Energie und der Antrieb fällt aus. Durch die Falle, welche [[Aceton-Assimilator]] genannt wird, wird eine Strahlung freigesetzt, welche für die Besatzung tödlich ist. Durch den Energieverlust ist Crusher nicht mehr in der Lage die ''Enterprise'' aus dem [[Asteroid]]enfeld raus zu steuern. La Forge findet schließlich eine Lösung, die ''Enterprise'' zu retten. Der Steuermann steuert mit minimaler Energie die ''Enterprise'' aus dieser Falle. Captain Picard übernimmt selbst das Steuer und löst Wesley von der Conn ab. Picard korrigiert den Kurs mit zwei Schubdüsen. So kann die ''Enterprise'' die Todesfalle verlassen und der Captain befiehlt anschließend Worf, das promellianische Schiff mit einer Torpedosalve zu zerstören, damit niemand mehr in diese Falle tappt. ({{TNG|Die Energiefalle}})

Kurz darauf befindet sich ein Außenteam auf dem Planeten [[Galorndon Core]]. La Forge stürzt in eine Grube und verliert den Kontakt mit dem übrigen Außenteam. Das Außenteam muss kurz darauf wieder auf die ''Enterprise'' zurückbeamen und findet keine Spur von La Forge. Crusher kommt auf die Idee La Forge zu retten. Er setzt ein Signal, das La Forge mit seinem [[Visor]] erkennen kann. Als La Forge das Signal sieht, erkennt er sofort, dass diese Idee von Crusher stammt. Crusher wartet auf die Antwort von La Forge, aber dieser hat das Signal noch nicht erreicht. Kurz darauf kann La Forge zusammen mit dem Romulaner [[Bochra]] gerettet werden. ({{TNG|Auf schmalem Grat}})

Wenige Wochen später wird in der Nähe des Planeten [[Barzan II]] ein stabiles [[Wurmloch]] entdeckt. Die [[Barzaner]] eröffnen Verhandlungen wegen der Durchflugsrechte an dem [[Barzanisches Wurmloch|Wurmloch]]. Die ''Enterprise'' vertritt bei den Verhandlungen die Föderation. Auch die Ferengi nehmen an den Verhandlungen teil. Mit einem Shuttle untersuchen Data und La Forge das Wurmloch. Auch die Ferengi schicken ein [[Ferengi-Shuttle|Shuttle]]. Crusher überwacht mit den Eintritt des Shuttles in das Wurmloch. Wieder zurück im Alpha-Quadranten, informieren Data und La Forge Captain Picard darüber, dass das Wurmloch instabil und somit wertlos ist. ({{TNG|Der Barzanhandel}})

Als eine Gruppe [[Acamarianer]], welche sich die [[Sammler]] nennen, mehre Außenposten der Föderation plündern, will Captain Picard zwischen den Acamarianern und den Sammlern verhandeln. [[Marouk]], die Herrscherin der Acamarianer beginnt mit ihren Verhandlungen auf [[Gamma Hromi II]]. Worf und Data begleiten Riker auf den Planeten, wo sie zunächst von den Sammlern angegriffen werden. Nachdem sie [[Brull]] und seine Männer überwältigt haben, zeigt sich dieser gesprächsbereit und beginnt mit den Verhandlungen. Als Brull die Brücke der ''Enterprise'' gezeigt wird, sieht er Crusher und macht sich über ihn lustig. Er versteht nicht, dass ein q>Kind</q> die ''Enterprise'' steuert. Später trifft Brull Crusher in Zehn Vorne wieder und erkundigt sich was er macht. Crusher erklärt, dass er Hausaufgaben macht. Während sich beide unterhalten geraten die beiden in einen Streit, aber mit der Zeit lernt Crusher Brull besser kenen und beide beginnen sich zu verstehen. In Verhandlungen kann eine Einigung erzielt werden. ({{TNG|Yuta, die Letzte ihres Clans}})

Während sich die ''Enterprise'' im Orbit von [[Rutia IV]] befindet, wird Doktor Crusher von einer Terroristengruppe, namens [[Ansata]], entführt. Die Ansata verwenden einen [[Inverter]], um durch [[Dimensionsverschiebung]] schnellstmöglich verschwinden zu können. Picard informiert Crusher, dass eine Mutter entführt wurde und Crusher will den Captain mit auf den Planeten begleiten, um seine Mutter zu retten. Aber Picard benötigt Crusher weiter auf der ''Enterprise''. Riker unterstützt auf der Planetenoberfläche [[Alexana Devos]], die Leiterin für Sicherheit, um Doktor Crusher zu finden und die Ansata aufzuspüren. La Forge, Data und Crusher untersuchen die Dimensionsverschiebungen, um so das Versteck der Ansata zu finden. Die Ansata will inzwischen die ''Enterprise'' vernichten, weil die Crew den [[Rutianer]]n hilft. Doktor Crusher macht sich Sorgen um ihren Sohn und bittet [[Kyril Finn]], den Anführer der Ansata, den Angriff auf die ''Enterprise'' abzubrechen. Aber der Ansata gelingt es Sprengsätze an Bord der ''Enterprise'' zu verteilen. Sie können jedoch rechtzeitig von Bord gebracht werden. Crusher gelingt es inzwischen die Dimensionsverschiebung aufzuspüren und findet so das Versteck der Ansata. Riker, Worf und Devos begeben sich dorthin, um die Geiseln zu befreien. Bei den Kämpfen kommen einige der Terroristen ums Leben und es gelingt Crusher und Picard zu befreien. ({{TNG|Terror auf Rutia-Vier}})

[[Datei:Wesley und Barclay.jpg|thumb|left|Wesley Crusher korrigiert Reginald Barclay.]]

Wesley bedient die Conn, als plötzlich eine Zeitanomalie erscheint. Nach wenigen Augenblicken verschwindet diese Anomalie aber wieder und Wesley setzt einen Kurs auf [[Archer IV]]. ({{TNG|Die alte Enterprise}})