946
Bearbeitungen
Änderungen
keine Bearbeitungszusammenfassung
Georgiou fragt Leland, ob er sich nicht wundert, dass Pike so schnell aufgegeben hat. Leland bedankt sich für den Kommentar, stellt aber klar, dass er diesmal redet. Saru ortet ein Shuttle vom Planeten. Es ist abgeschirmt. Pike lässt den Shuttlehangar öffnen. Leland befragt Spock und Burnham und will wissen, was sie auf Talos gemacht haben. Es werde leichter, wenn sie reden. Burnham sagt, dass sie das gut findet und zu Spock, dass er <q>Auf Wiedersehen</q> sagen soll. Dieser tut das sogleich. Dann verschwinden sie, weil sie nur Illusionen waren.
Shuttle [[DSC-06]] ist inzwischen im Shuttlehangar der ''Discovery'' gelandet und Burnham meldet sich mit Spock zurück. Saru wundert sich und Pike erklärt ihm, dass es talosianische Projektionen sind. Pike fragt Spock, ob es ihm besser geht. Dieser bejaht, auch wenn sie nur Gefahren entgegen sehen. Dann heißt Pike ihn auf der ''Discovery'' willkommen.
Georgiou sagt, dass die Talosianer in ihrem Universum den Trick versuchten und sie sie mit ihren Pflanzen von der Oberfläche getilgt hat. Leland fragt sie, wieso sie ihn nicht vor den Talosianern gewarnt hat. Georgiou antwortet, dass sie sehen wollte, wie er sich vor den Admirälen rechtfertigen muss.
:[[Alan van Sprang]] als [[Leland]]
::[[Tobias Kluckert]]
:[[Rachael Ancheril]] als [[D. Nhan]]
::[[Dascha Lehmann]]
:[[Dee Pelletier]] als Talosianer