Die ''Discovery'' fliegt [[Talos IV]] an und kann Burnham und [[Spock]] rechtzeitig an Bord beamen, ehe Leland sie auf die [[NCIA-93]] beamen kann. Die [[Talosianer]] unterstützen sie dabei mit einer Illusion der Offiziere, die Leland vorgespielt wird. Anschließend fliegt die ''Discovery'' aus dem System. ({{DSC|Soweit die Erinnerung reicht}})

{{clear}}