Bei seinen Forderungen präsentiert Paxton das Kind von Tucker und T'Pol der Weltöffentlichkeit. Er erklärt, dass Terra Prime verhindern will, dass solche [[Mischlingskind]]er geboren werden. Archer versucht mit der ''Enterprise'' Paxton aufzuhalten und seine Crewmitglieder zu befreien. Von Harris bekommt Reed einige Daten, damit ein Außenteam unentdeckt den Mars erreichen kann. Versteckt hinter dem Komet [[Burke (Komet)|Burke]] fliegt die ''Enterprise'' nun zum Mars. Mayweather steuert die Fähre durch den Kometenschweif und es ist ein sehr holpriger Flug. Das Außenteam um den Captain dringt in die Verteron-Phalanx ein und befreit dort Tucker, T'Pol und das Baby zu befreien. Es kommt zu einem Kampf zwischen Archer und Paxton. Archer besiegt schließlich Paxton und lässt diesen Verhaften. Allerdings stirbt das Baby aufgrund des fehlerhaften Klonprozesses. Zur selben Zeit entdecken Reed und Mayweather, dass die Fähre sabotiert worden ist und melden dies sofort den Captain. Archer sucht nach dem Saboteur und macht diesen ausfindig. Doch bevor dieser verhaftet werden kann, bringt sich dieser vor den Augen von Archer um. Inzwischen ziehen sich die Delegierten aus doch der Koalition zurück, doch nach einer ergreifenden Rede von Archer beschließen diese doch an der Koalition teilzunehmen. Nach dem Tod des Kindes nehmen die Botschafter der Koalition der Planeten an ihrer Gedenkfeier teil. ({{ENT|Terra Prime}})

Zwischen [[2156]] und [[2160]] findet zwischen den Romulanern und der Allianz aus Menschen, Andorianern, Vulkaniern und Tellariten der [[Irdisch-Romulanischer Krieg|Irdisch-Romulanische Krieg]] statt. Gemäß eines [[Geschichte|historischen]] [[Holoprogramm]]s, das [[William Thomas Riker|William T. Riker]] im Jahr [[2370]] an Bord der [[USS Enterprise (NCC-1701-D)|USS ''Enterprise'' (NCC-1701-D)]] abspielt, wird die ''Enterprise'' in dieser Zeit nochmal aufgerüstet und die Brücke wird auf den neusten technologischen Stand gebracht. ({{ENT|Die dunkle Seite des Spiegels, Teil II|Dies sind die Abenteuer}})

==== Legende ====

Nach ihrer Ausmusterung wird die ''Enterprise'' zunächst der Reserveflotte zugeteilt. Später wird sie dann in das [[Flottenmuseum]] überstellt. ({{ENT|Dies sind die Abenteuer}})