Kurz darauf erhält die ''Enterprise'' den Auftrag, nach der vermissten [[USS Defiant (NCC-1764)|USS ''Defiant'' (NCC-1764)]] zu suchen. Als die ''Defiant'' entdeckt wird, beamt ein Außenteam, zu dem auch McCoy gehört, an Bord des Schiffes. Dort angekommen, finden sie die gesamte Besatzung tot auf. Aufgrund einer [[Interphasische Spalte]], die die [[Völker des Spiegeluniversums|Tholianer]] im Spiegeluniversum des [[22. Jahrhundert]]s erzeugt haben, befindet sich das Schiff in [[Interphase]]. Durch die Auswirkung der Interphase hat sich die gesamte Crew getötet. McCoy bemerkt als erstes, dass das Schiff mitsamt der Crew sich aufzulösen beginnt. Kirk befiehlt sofort auf die ''Enterprise'' zurück zu beamen, doch da die Energie für den Transport nicht ausreicht, bleibt Kirk an Bord der ''Defiant'' zurück. Doch aufgrund der Interphase verschwindet die ''Defiant'', mitsamt Kirk. Die Besatzung beginnt nach ihrem vermissten Captain zu suchen, als plötzlich Chekov beginnt wahnsinnig zu werden und die Crew anzugreifen. Auch weitere Crewmitglieder beginnen aufgrund der Interphase wahnsinnig zu werden und McCoy beginnt verzweifelt nach einem Heilmittel zu suchen. Während seiner Forschung wird McCoy von einem seiner eigenen Pfleger angegriffen, doch McCoy gelingt es diesen zu überwältigen. Spock sucht noch immer nach der vermissten ''Defiant'', als plötzlich die [[Tholianer]] auftauchen und die ''Enterprise'' angreifen. Mit ihren [[Tholianischer Netzspinner|Netzspinnern]] spinnen die Tholianer ein Netz um die ''Enterprise'' und diese ist gefangen. Da Kirk nun scheinbar auch nicht mehr gerettet werden kann, hält Spock eine Gedenkfeier für den Captain, an der auch McCoy teilnimmt. Nach der Gedenkfeier will McCoy die Nachricht hören, welche Kirk im Falle seines Todes für Spock und McCoy hinterlassen hat. In dieser Botschaft erklärt Kirk, dass McCoy auf Spock hören soll. allerdings soll sich Spock bei McCoy Rat holen, wenn er diesen benötigt. Darauf entschuldigt sich McCoy für sein Verhalten gegenüber Spock, da er ihm die ganze Zeit die Schuld für den Angriff der Tholianer gegeben hat. Wenig später sieht [[Nyota Uhura]] eine Erscheinung von Kirk und sie berichtet dies sofort McCoy, doch dieser glaubt ihr nicht. McCoy vermutet, dass nun auch Uhura unter den Wahnvorstellungen leidet. Wenig später sehen auch weitere Crewmitglieder, darunter auch McCoy, die Erscheinung des Captains. Durch die Erscheinung findet Spock einen Weg Kirk zurück zu beamen. Zur selben Zeit findet McCoy ein Heilmittel gegen die Wahnsymptome. Spock gelingt es durch eine Interphasenspalte aus dem Netz der Tholianer zu entkommen und darauf kann Kirk wieder aus der Interphase befreit an Bord gebeamt werden. ({{TOS|Das Spinnennetz}})