[[2255]] besucht [[Nyota Uhura (Neue Zeitlinie)|Nyota Uhura]] mit einigen [[Kadett]]en der [[Sternenflottenakademie]] die Bar. Als diese einige Getränke bestellt, beginnt [[James Tiberius Kirk (Neue Zeitlinie)|James T. Kirk]] mit Uhura zu flirten. Allerdings fühlt sich Uhura von Kirk belästigt und weist diesen ab. Darauf mischt sich [[Hendorff (Neue Zeitlinie)|Hendorff]] ein, um Uhura zu unterstützen, und Kirk provoziert mit diesem einen Streit. Darauf kommt es zu einer Schlägerei zwischen Kirk, Hendorff und einigen weiteren Kadetten, welche Hendorff unterstützen. Kirk ist den Kadetten unterlegen und wird zu Boden geschlagen. Die Schlägerei wird von [[Christopher Pike (Neue Zeitlinie)|Christopher Pike]] kurz darauf unterbrochen. Bei dem folgenden Gespräch gelingt es Pike, Kirk davon zu überzeugen, der [[Sternenflotte]] beizutreten. ({{Film|11}})