Im Maschinenraum lässt La Forge eine Ingenieurin die Achtersensoren einstellen, während er an der Seitenphalanx arbeitet. Da hört er die Stimme von Bartel, die jemanden fragt, ob sie ihm helfen könne. Dann vernimmt er Scotts Stimme, der der Frau sagt, dass er es sie wissen lassen wird, wenn er ihre Hilfe braucht. Bartel sagt, dass Unbefugten der Zutritt zu diesem Bereich nicht gestattet ist. La Forge biegt nun um die Ecke und übernimmt die Angelegenheit. Er sagt, dass es wirklich nicht gehe. Scotty will sich jedoch den Maschinenraum ansehen. La Forge versucht ihm zu erklären, dass sie gerade eine [[Phase-7-Untersuchung]] der Dyson-Sphäre machen. Scott sagt, dass er nicht hier ist, um den Maschinenraum zu besichtigen, sondern er will ihm helfen. La Forge lehnt das Angebot dankend ab. Doch Scott sagt nun, dass er 52 Jahre lang Ingenieur bei der Sternenflotte war. Er könne immer noch von Nutzen sein. La Forge sagt, dass er für jede Hilfe, die er ihm bieten könne dankbar sein wird.

Auf der Brücke stellt [[Data]] währenddessen fest, dass sich in der Sphäre ein [[Stern]] des Typs G befindet und sich so vermuten lässt, dass Leben innerhalb der Sphäre möglich ist. An der Innenseite der Sphäre scheint es eine Klasse-M-Umgebung zu geben. Allerdings wird nichts eindeutiges von den [[Sensor]]en registriert. [[Jean-Luc Picard|Picard]] befiehlt mehrere [[Sonde]]n der Klasse 4 auszusenden, um die gesamte Oberfläche zu analysieren. Scott sagt, dass er die Warpfelder bis auf 3 % aufeinander abstimmen müsse, sonst würden sie instabil werden. Er ändert eine Einstellung und löst damit einen Alarm aus. La Forge schlägt mit der Faust auf eine Taste, sodass der Alarm endet und sagt dann Scott, dass sie mittlerweile [[Multiphasenselbsteindämmungsfeld]]er benutzen, die mit Toleranzen über 3 % arbeiten. Scott sagt, dass sie dann eben alles so lassen wie es ist. Eine Ingenieurin meldet La Forge, dass sie in 10 Minuten beginnen können. Scotty erzählt derweil, dass er sich erinnern kann, wie einmal die ''Enterprise'' spiralförmig auf [[Psi-2000]] zustürzte. Der Captain wollte einen Kaltstart des Warpantriebs versuchen. Er sagte ihm, dass es ohne eine genaue Phasenabstimmung wenigstens 30 Minuten dauern würde. Er könne die Gesetze der Physik nicht verändern. Kirk bestand jedoch auf dem Manöver, weshalb er einen völlig neuen Vorgang erfinden musste. Dann öffnet er eine Klappe und fragt La Forge, ob er wisse, dass seine Dilithiumkristalle brechen werden. Dieser schiebt sie wieder in den Warpkern und sagt, dass die Kristalle wieder zusammengesetzt werden, solange sie sich in der [[Formierungsstruktur]] befinden. La Forge sagt, dass er Scott gern alles zeigen würde, doch der Captain will, dass er diese spektrographische Analyse bis 13 Uhr fertiggestellt hat. Dann geht La Forge wieder zu seiner Konsole und arbeitet weiter. Scott folgt ihm langsam und stellt sich daneben. Er blickt La Forge an und will ihm einen Ratschlag geben. Er sagt, dass die Captains der Sternenflotte wie die Kinder sind. Sie wollen alles sofort und zwar so wie sie es sich vorstellen. Das Geheimnis liege darin, ihnen nur das zu geben, was sie brauchen, nicht das was sie wollen. La Forge sagt, dass er dem Captain gesagt hat, dass die Analyse in einer Stunde fertig ist. Scott fragt, wie lange er wirklich brauchen wird und La Forge antwortet, dass es eine Stunde dauert. Scott fragt erneut nach, ob er dem Captain wirklich gesagt habe, wie lange er tatsächlich für die Untersuchung braucht. Als La Forge antwortet, dass er genau dies getan hat, meint der etwas entsetzte Scott, dass La Forge noch viel lernen müsse, wenn er möchte, dass die Mannschaft ihn für einen Wunderknaben hält. La Forge unterbricht ihn nun und sagt, dass er es mit Geduld und Höflichkeit versucht hat. Allerdings müsse er einen Job erledigen und Scott störe ihn dabei. Dieser ist nun ebenfalls empört und sagt, dass er schon in Raumschiffen geflogen ist, als La Forges Urgroßvater seine [[Windel]]n nass gemacht habe. La Forge solle etwas Dankbarkeit zeigen, wenn man ihm Hilfe anbietet. Dann verlässt er, der sich nun nutzlos und überholt fühlt, wütend den Maschinenraum.