Änderungen
K
linkfix
[[Bild:Föderationsgründung2161.jpg|thumb|Die Gründungszeremonie der Föderation anno 2161.]] [[Bild:Föderationscharta.jpg|thumb|Die Föderationscharta, auf einem Display an Bord der USS ''Voyager'']]
Die '''[[Charta der Vereinigten Föderation der Planeten''' ]] (oder abgekürzt '''[[Charta der Vereinigten Föderation der Planeten|Föderationscharta''']]) ist das [[2161]] von den Gründungsmitgliedern der [[Föderation]] ratifizierte Dokument. ({{TNG|Verbotene Liebe}}; {{ENT|Stunde Null|Dies sind die Abenteuer}})
== Berufungen auf die Charta ==
Als die [[USS Voyager|USS ''Voyager'']] [[2377]] in der [[Die Leere (Anomalie)|der Leere]] gefangen ist, zieht [[Captain]] [[Kathryn Janeway|Janeway]] die Charta als ein Basis für eine Allianz von verschiedenen Spezies zurate, die ebenfalls in der Leere gefangen sind und einander helfen wollen, ihr zu entfliehen. ({{VOY|Die Leere}})
Als [[Doktor|Dr.]] [[Julian Subatoi Bashir|Bashir]] klar wird, das [[Luther Sloan]] versucht , [[Koval]] aus dem [[Komitee des Romulanischen Komitee Volkes]] zu bekommen, erinnert er Sloan, das dass eine Einmischung in die inneren Angelegenheiten einer souveränen Macht in der Charta der Föderation eindeutig verboten ist. ({{DS9|Unter den Waffen schweigen die Gesetze}})
==Auszug==
Dieser Auszug war so auf einer Anzeige an Bord der USS Voyager in der Episode {{e|Die Leere}} zu sehen. Eine Übersetzung könnte lauten:
<blockquote>