Änderungen
Glättung
{{POV/Episodenartikel}}
{{Episoden-Sidebar|
| Titel= Leuchtfeuer| OriginalTitel= The Vulcan Hello| OriginalLink= | Serie= DSC| Staffel= 1| Episode= 101| ProdNr= 101| Erstaustrahlung= 2017-09-24
|DtErstaustrahlung= 2017-09-25
| RemAustrahlung= | Bild= Philippa Georgiou.jpg| Autor= Bryan Fuller Alex Kurtzman Akiva Goldsman| Drehbuch= | Story= | Regie= David Semel| Sternzeit=1207,3 | Datum= |ErsteSternzeit = 1207,3}}
== Inhaltsangabe ==
=== Kurzfassung ===
Bei der Reparatur eines Kommunikationssatelliten der [[Sternenflotte]] entdeckt die Crew der [[USS Shenzhou|USS ''Shenzhou'']] eine seltsame Verzerrung, die als Ursache für den Ausfall des Satelliten ausgemacht werden kann. Commander [[Michael Burnham]] erklärt sich dazu bereit, mit einem Raumanzug zu diesem nicht näher erfassbaren Phänomen zu fliegen, obwohl die Gefahr besteht, dabei verstrahlt zu werden. Dort angekommen, entdeckt sie einen Ort, den eine klingonische Sekte als eine Art Weltraumarena nutzt. Burnham wird vom [[Klingone]]n [[Klingonen Rejac]] herausgefordert und tötet diesen in Notwehr, womit sie das den Ort überwachende klingonische Mutterschiff auf sich und die ''Shenzhou'' aufmerksam macht. Zurück an Bord der ''Shenzhou'' versucht sie Captain [[Philippa Georgiou|Georgiou]] dazu zu bewegen, das klingonische Mutterschiff präventiv anzugreifen. Da Georgiou sich jedoch weigert, entgegen der Sternenflottenmaxime als erstes zu feuern, sieht Burnham sich zum Wohle des Schiffs, der Crew und der nächstgelegenen Föderationskolonien gezwungen, gegen ihren Captain zu meutern. Als ihr Versuch fehlschlägt, das Kommando zu übernehmen, erscheint eine klingonische Flotte und stellt sich der ''Shenzhou'' mit zahlenmäßiger Überlegenheit entgegen…
=== Langfassung ===
{{:Logbuch/DSC/1x01/1}}
:''[[Das Urteil (DSC)|Fortsetzung]] folgt …folgt…''
== Dialogzitate ==
;Captain Georgiou: Hey, das habe ich Ihnen beigebracht!
}}
{{Dialogzitat|
Da Burnham Saru zur Abwechslung mal zustimmt
;Georgiou: Nötig vielleicht nicht, aber ich mag ihn.
}}
{{Dialogzitat|
Nachdem eine Anomalie aufgetaucht ist.
;Saru: Ich habe es.
}}
{{Dialogzitat|
;Georgiou: Was sehe ich mir da an?
;Georgiou: Etwas genauer darf es gerne sein.
}}
{{Dialogzitat|
;Sarek: So viele Jahre, und du lässt noch immer deine Logik durch deine Gefühle verdunkeln.
;Burnham: Im Gegenteil. Sie inspirieren meine Logik.
}}
{{Dialogzitat|
Erklärt das „Vulkanische Hallo“
== Hintergrundinformationen ==
{{HGI|Mit dem Auftritt von [[Sarek]] folgt die Serie der Tradition, dass in der Pilotepisode einer neuen Serie ein bereits bekannter Charakter einen Gastauftritt absolviert. In {{TNG|Der Mächtige}} war dies [[Leonard McCoy]], in {{DS9|Der Abgesandte, Teil I}} trat [[Jean-Luc Picard]] auf, in {{VOY|Der Fürsorger, Teil I}} handelte es sich um die Figuren [[Quark]] und [[Morn]] und schließlich [[Zefram Cochrane]] in {{ENT|Aufbruch ins Unbekannte, Teil I}}.}}
<!--
=== Story und Drehbuch ===
==== Sonstiges ====
=== Filmfehler ===
==== Inhaltliche Ungereimtheiten ====
==== Produktionsfehler ====
==== Synchronisationsfehler ====
-->
== Links und Verweise ==
=== Produktionsbeteiligte ===
==== Darsteller und Synchronsprecher ====
:[[Michelle Yeoh]] als [[Philippa Georgiou]]
::[[Arianne Borbach]]
:[[Mary Chieffo]] als [[L'Rell]]
:[[James Frain]] als [[Sarek]]
::[[Peter Flechtner]]
:[[Chris Obi]] als [[T'Kuvma]]
::[[Pierre Peters-Arnolds]]
:[[Maulik Pancholy]] als [[Nambue|Dr. Nambue]]
::[[Marius Clarén]]
:[[Terry Serpico]] als [[Brett Anderson]]
:[[Emily Coutts]] als [[Keyla Detmer]]
::[[Giuliana Jakobeit]]
:[[Justin Howell]] als [[Fackelträger]] / [[Rejac]]
:[[Javid Iqbal]] als [[Voq]]
::[[Stefan Bräuler]]
::[[Bastian Sierich]]
:[[Bonnie Morgan]] als [[Crepuscula]]
:[[David Benjamin Tomlinson]] als [[Or'Eq]]
:[[Tasia Valenza]] als [[Computerstimme]] der USS ''Shenzhou''
::[[Lisa Braun]]
<!--
==== Produktionscrew ====
==== Produktionsfirmen ====
-->
=== Verweise ===
{{Episodenverweise
| Institutionen =
| Spezies = [[Kelpianer]], [[Crepusculaner]]
| Person = [[Michael Burnham]], [[Saru]], [[Sarek]], [[Philippa Georgiou]]
| Kultur = ''[[All Our Yesterdays (Buch)|All Our Yesterdays]]'', ''[[Amok Time (Buch)|Amok Time]]'', ''[[Metamorphosis (Buch)|Metamorphosis]]'', ''[[Mirror, mirror (Buch)|Mirror, mirror]]'', ''[[Patterns of Force (Buch)|Patterns of Force]]'', ''[[Plato's Stepchildren (Buch)|Plato's Stepchildren]]'', ''[[Return to Tomorrow (Buch)|Return to Tomorrow]]'', ''[[The Omega Glory (Buch)|The Omega Glory]]'', ''[[That Which Survives (Buch)|That Which Survives]]'', ''[[The Trouble with Tribbles (Buch)|The Trouble with Tribbles]]'', ''[[The Way to Eden (Buch)|The Way to Eden]]'', ''[[Whom Gods Destroy (Buch)|Whom Gods Destroy]]''
| Schiffe = [[Interstellares Relais]], [[USS Shenzhou|USS ''Shenzhou'']]
| Technik = [[Jetpack]], [[Teleskop]]
| Nahrung =
| Sonstiges =
}}
<!--
<references/>
-->
=== Externe Links ===
* {{IMDB|ID=tt5509372}}
{{Navigationsleiste Episoden|Serie=DSC|vor=|weiter=Das Urteil|staffel=1}}
[[en:The Vulcan Hello (episode)]]
[[es:The Vulcan Hello]]
[[fr:The Vulcan Hello (épisode)]]
[[ja:バルカン式の挨拶（エピソード）]]
[[pl:The Vulcan Hello]]
[[ru:Вулканский привет (эпизод)]]