Als [[2269]] eine [[Stasis-Box]] der [[Slaver]] mit der ''[[Copernicus (NCC-1701/12)|Copernicus]]'' zur [[Sternenbasis 25]] gebracht wird entdeckt die Crew der ''Copernicus'' auf einem um einen der Sterne kreisenden [[Planet]]en eine scheinbare zweite Slaver-Box, in Wirklichkeit handelt es sich um eine Falle der [[Kzinti]]. ({{TAS|Das Geheimnis der Stasis-Box}})

==Hintergrundinformationen==

In der Realität gibt es einen veränderlichen Stern <q>β Lyrae</q> im [[Sternbild]] Leier, welcher sich 900 [[Lichtjahr]]e von der [[Erde]] entfernt befindet. Er trägt den arabischen Namen <q>Sheliak</q>, was nichts anderes als ''Leier'' bedeutet. Verschiedentlich wird der Hauptstern mit der gleichnamigen [[Spezies]] der [[Sheliak]] in Verbindung gebracht, und als dessen [[Heimatwelt]] vermutet. Dagegen spricht die Tatsache, das erstens in {{TNG|Die Macht der Paragraphen}} deren Herkunftssystem mit dem [[Shelia-System]] bezeichnet wird, und zweitens Beta Lyrae ein veränderlicher Mehrfachstern ist, in dem die Existenz von bewohnbaren Planeten eher unwahrscheinlich ist.