94.376
Bearbeitungen
Änderungen
keine Bearbeitungszusammenfassung
== Inhaltsangabe ==
=== Kurzfassung ===
=== Langfassung ===
==== Prolog: Ein Schiff außer Kontrolle ====
{{:Logbuch/TNG/1x03/1}}
[[Datei:La Forge findet erfrorene Leiche an Bord der Tsiolkovsky.jpg|thumb|Geordi findet in einem Mannschaftsquartier die von Eis überzogene Leiche eines Crewmitglieds.]]Die [[Funk|Funkübermittlungen]], die die [[USS Enterprise (NCC-1701-D)|''Enterprise'']] von der ''Tsiolkovsky'' erhält, muten merkwürdig an: die [[Crew|Besatzung]] scheint an Bord eine [[Party]] zu feiern, alles befindet sich in ausgelassener Stimmung. Eine Frau sagt, dass sie gerade dabei seien sich richtig auszutoben. Plötzlich ist ein lauter Knall zu hören. [[Data]] sagt, dass das, was sie gerade gehört haben, eigentlich unmöglich ist. [[Jean-Luc Picard|Picard]] fragt, warum das so ist. Data ist sich sicher, das Geräusch des Heraussprengens einer [[Notausstiegsluke]] erkannt zu haben. [[Commander]] [[William T. Riker|Riker]] [[Befehl|befiehlt]] Data, [[Geordi La Forge]] und [[Tasha Yar]] mit ihm ein [[Außenteam]] zu bilden, um die Sache zu untersuchen. Lieutenant [[Worf]] berichtet, dass die [[Sensor|Sensoren]] an Bord des Schiffes inzwischen keine [[Lebenszeichen]] mehr erkennen könnenund übernimmt dann Datas Station.
Auf der ''Tsiolkovsky'' angekommen, findet das Außenteam nur noch Chaos vor. Commander Riker befiehlt, das Schiff wie geplant zu durchsuchen, und das Außenteam teilt sich auf. Riker und Data finden auf den Korridoren die Überreste dessen, was die Menschen laut Data als eine "wilde Party" bezeichnen würden. Auf einem [[Hauptbildschirm|Bildschirm]] wird ein Bild der [[Brücke]] angezeigt, das zunächst flackert und von Data scharf gestellt werden kann. In der Tat wurde in der Kommandozentrale eine der Notausstiegsluken gesprengt und die Crew in den [[Weltraum]] hinausgeblasen. [[Lieutenant]] Yar meldet zehn [[Erfrierung|erfrorene]] Leichen in der technischen Abteilung; anscheinend habe jemand die Temperaturkontrolle falsch eingestellt, so dass die Wärme in den Weltraum entwichen ist. Auch Geordi entdeckt weitere von Eis überzogene Leichen in den [[Quartier|Mannschaftsquartieren]] und informiert den Ersten Offizier darüber. Riker kann nur noch den [[Tod]] der Crew an die ''Enterprise'' melden.
Riker und Data durchforsten die [[Datenbank]] nach ungewöhnlichen Vorkommnissen. Riker erinnert sich an ähnliche Vorkommnisse auf einem anderen [[Sternenflotte]]nschiff. Dort habe jemand in [[Sternenflottenuniform|Uniform]] geduscht. Data sagt, dass das der Offizier war, den Geordi gefunden hat. Riker sagt, dass er das bereits einmal gelesen hat. Er meint, dass jemand, der in biomechanischen Fachbüchern erwähnt wird, das herausfinden kann. Data fragt nach, ob diese Aussage bedeute, dass die Ärztin denke, er habe übertrieben. Riker sagt, dass dies möglich sei. Er fragt noch, wie lange es dauern wird. Da Rikers Angaben unpräzise sind, prognostiziert Data eine Dauer von mehreren Stunden bis zur Vorlage eines Ergebnisses.
Auf der Krankenstation nimmt Dr. Crusher weitere Untersuchungen an Geordi vor. Als sie kurz den Raum verlässtum nebenan eine Computeanalyse ihrer Tricorderdaten vorzunehmen, erhebt der sich von seinem [[Biobett]], legt seinen [[Kommunikator]] ab und schleicht sich davon. Als Crusher zurückkehrt, bemerkt sie sein Verschwinden und den Kommunikator. Sie geht raus auf den Gang, sieht aber Geordi nicht mehr. Dann geht sie auf die Krankenstation zurück und ruft den [[Sicherheit|Sicherheitsdienst]]. Sie weist daraufhin, dass sie Geordi unbedingt finden müssen. Yar lässt sofort nach ihm suchen. Sie fragt Picard, ob noch etwas ist. Dieser befiehlt, dass ihre Leute das ganze Schiff durchsuchen sollen.
[[Datei:Geordi und Wesley testen den Antigravstrahl.jpg|thumb|Geordi und Wesley testen den Antigravstrahl.]]
[[Datei:Troi findet die erkrankte Yar in ihrem Quartier.jpg|thumb|Troi findet die erkrankte Yar in ihrem Quartier.]]
Als Deanna Troi ihr Quartier aufsucht, findet sie dort Tasha Yar vor, die in ihrer Kleidung stöbert. Yar will ein paar Kleidungs- und Hairstylingtipps vom [[Counselor]]. Troi ist einigermaßen erstaunt und versucht, die Unsicherheit, die sie bei ihr spürt, zu ergründen. Sie meint, dass Tasha gegen irgendetwas kämpft und fragt, was es ist. Diese reagiert allerdings nicht darauf. Tasha verlässt daraufhin ihr Quartier, was Troi direkt an den Captain meldet. Picard resümiert: ''"Mit anderen Worten: Die Leiterin unserer Sicherheitsabteilung ist sternhagelvoll!"'' Ein Adjektiv, mit dem Data rein gar nichts anfangen kann.
Auf der Krankenstation präsentiert Wesley Crusher seiner Mutter stolz einen von ihm modifizierten Strahlenemitter, mit dem er einen Gegenstand im Raum schweben lassen kann. Sie bittet ihn, sich in sein Quartier zu begeben, da auf dem Schiff einiges vorgeht, dass gefährlich ist. Wesley meint, dass ihr hoffentlich klar sei, dass sie seine geistige Entwicklung behindere. Beim Abschied bemerkt er noch kurz, dass es ihm auf der Krankenstation viel zu warm sei, was bei dem Doktor Besorgnis erregt. Picard fragt nach, ob sie das Gegenmittel schon getestet habe, da immer mehr Crewmitglieder inzwischen befallen seien. Sie muss das verneinen, will aber sofort damit anfangen.
Picard taucht in der Krankenstation auf und schäkert ein wenig mit Dr. Crusher herum. In einem lichten Moment kann sie ihm erklären, dass sie ein Gegenmittel an Geordi testen will. Im Maschinenraum hat Wesley eine Idee, um Zeit zu gewinnen: Er will den Traktorstrahl umkehren und auf das Planetenstück richten. Dies würde wie sein Druckstrahl funktionieren, nur 100 Mal stärker. Wesley will den Gravindikator aufsplitten. Dann verliert er den Faden und wünscht sich, dass er einen klaren Gedanken fassen könnte. Crusher sagt Picard derweil, dass auf der ''Enterprise'' das gleiche Virus herrschte. Der Test an Geordi verläuft positiv: Ein Gegenmittel ist gefunden. Schnell injiziert der Doktor sich und dem Captain eine Dosis. Sie schickt den Captain mit dem Serum in den Maschinenraum und will selber mehr davon herstellen. Der Captain behandelt alle Anwesenden im Maschinenraum. Riker berichtet ihm, dass etwa eine Minute Zeit fehlen werde. Wesley hat seine Berechnungen abgeschlossen und richtet den Traktorstrahl gegen das angekoppelte Schiff. Der Rückstoß bewegt die ''Enterprise'' vorwärts und verschafft ihr so die benötigte Zeit. Gleichzeitig trifft das Oberflächenteil auf die ''Tsiolkovsky'' und zerstört sie. Rechtzeitig schafft Data es, die Prozessoren einzusetzen. Commander Riker gibt den Befehl, die Triebwerke zu zünden. In letzter Sekunde können sie dem Weltraumgeschoss entkommen.
Auf der Brücke meldet Geordi, dass irgendetwas vor dem Start ihre Position verändert hat. Worf fragt, ob sie das Commander Data zu verdanken haben. Picard antwortet, dass sie Data viel zu verdanken hätten und genauso Wesley. Worf fragt, ob der Captain mit "Wesley" den Jungen meint. Dr. Crusher beugt sich zu Worf herunter und bestätigt, dass er diesen meint. Dann geht sie. Geordi lacht etwas darüber. Nachdem alles wieder in Ordnung zu sein scheint, bemerkt Riker gegenüber seinem Captain, dass Wesleys Tat gerechterweise im [[Logbuch]] Erwähnung finden müsse. Der Captain will zusätzlich auch dessen Physiklehrer erwähnen. Picard gibt Wesley ein Hypospray und Data gibt ihm die Hand, bevor er geht. Alle kehren zurück auf ihre Postenauf der Brücke. Yar begibt sich zu Data und bemerktsagt ihm, dass ''"nichts passiert" ''sei. Der Captain resümiert, es sei ihm klar geworden, dass dies eine hervorragende Crew werde, wenn es ihnen allen gelänge, den ständigen Versuchungen zu widerstehen. Mit [[Warpfaktor]] 3 nimmt die ''Enterprise'' den Kurs auf.
==Dialogzitate==
=== Merchandising ===
==== Video-, DVD- & Blu-ray-Veröffentlichung ====
* VHS [[Gedankengift – Der Ehrenkodex]]
* [[TNG DVD-Box Staffel 1]] - Disc 1
* [[TNG DVD-Box Staffel 1.1]] - Disc 1
* [[TNG HD Restoration Staffel 1|Star Trek: The Next Generation – Season 1 (Blu-ray)]] - Disc 1
{{HGI|Diese Episode wurde erstmals im Mai 1988 auf [[VHS]]-Video in deutscher Sprache veröffentlicht. Sie war Teil der [[CIC]]-Videokassette ''[[Auf der Suche nach neuen Galaxien]]''. Für die Veröffentlichung wurde die Folge erstmals deutsch [[Star_Trek:_The_Next_Generation#CIC-Video-Synchronisation|synchronisiert]]. Die bekannte [[Star_Trek:_The_Next_Generation#TV-Synchronisation|TV-Synchronisation]] entstand erst später. Die Synchronsprecher wurden in der TV-Synchronisation komplett ausgetauscht.}}
=== Filmfehler ===
==== Inhaltliche Ungereimtheiten ====
{{HGI|Nachdem Data und Riker die mögliche Ursache der rätselhaften Vorfälle recherchiert haben und die Ergebnisse an die Krankenstation senden, hört man, wie Data auf einer Computertastatur tippt. Dies ist aufgrund der gläsernen Konsolen der ''Enterprise '' eigentlich unmöglich.}}
{{HGI|Als der Stern implodiert, sagt Worf, man sehe ein großes Stück der Sternenoberfläche, das der ''Enterprise'' entgegen flöge. Da ein Stern jedoch eine „Gaskugel“ ist, verfügt er nicht über eine feste Oberfläche.}}
=== Trivia ===
{{HGI|Dies ist die erste ''Star-Trek''-Episode, in der kein [[Vulkanier]] zu sehen ist.}}
== Links und Verweise ==
| Ereignisse =
| Institutionen =
| Spezies = [[Mensch]]
| Person = [[James Tiberius Kirk]]
| Kultur = [[Frühstück]], [[Kuss]], [[Limerick]], [[Metaphysik]], [[Party]]| Schiffe = [[Constitution-Klasse|''Constitution''-Klasse]], [[SS Tsiolkovsky|SS ''Tsiolkovsky'']], [[USS Enterprise (NCC-1701)|USS ''Enterprise'' (NCC-1701)]], [[USS Muleskinner|USS ''Muleskinner'']], [[Excelsior-Klasse|''Excelsior''-Klasse]], [[Oberth-Klasse|''Oberth''-Klasse]]
| Ort = [[Beobachtungsdeck]], [[Brücke]], [[Krankenstation]], [[Maschinenraum]]
| Astronomie = [[Aldebaran]], [[Lichtjahr]], [[Psi-2000]], [[Roter Riese]], [[Sonnenuntergang]], [[Stellares Kernfragment]], [[~/Stern/TNG/1x03/1|Stern]], [[Turkana IV]], [[Weißer Zwerg]]| Technik = [[Computerlogbuch]], [[Erfrierung]], [[Fingerabdruck]], [[Halluzinogen]], [[Hypospray]], [[Isolinearer Chip]], [[Kohlenstoff]], [[Kommunikator]], [[Massenhysterie]], [[Massenrausch]], [[Notausstiegsluke]], [[Pore]], [[Psi-2000-Virus]], [[Rauschgift]], [[Sonic-Treiber]], [[Traktorstrahl]], [[Transporter]], [[Tricorder]], [[Tsiolkovsky-Infektion]], [[Turbolift]], [[Vergiftung]], [[VISOR]], [[Wasserstoff]]| Nahrung = [[Alkohol]], [[Obst]], [[Süßigkeit]]| Sonstiges = [[Geschlechtsverkehr]], [[Hand]], [[Monat]], [[Quarantäne]], [[Regenbogen]], [[Schiffsboutique]], [[Schwitzen]], [[Sex]], [[Vergewaltigung]], [[Wange]], [[Wissenschaftsprojekt]]
}}
<!--