Bei der Suche nach dem vermissten Schiff ''[[Fleming]]'' stößt man auf einen [[Ferengi]]-Frachter, dessen Antrieb durch eine [[Raumsonde]] lahmgelegt wurde. Als dieses auf Rufe nicht reagiert, versucht man mittels alter [[Deltawelle]]n zu sprechen. Jedoch bleibt eine Reaktion aus. Als die Ferengi feuern, kann Worf rechtzeitig die Schilde hochnehmen. Worf schaltet daraufhin mit einem einzigen Phaserschuss die Waffen der Ferengi aus. Deren Dai Mon spricht mit Picard und man erkennt, dass beide Schiffe in eine Falle geraten sind. Nachdem man die ''Fleming'' aufspürt, aktiviert diese den Antrieb und es entsteht ein großer Subraumriss. Nachdem man die Crew der ''Fleming'' auf die ''Enterprise'' evakuiert hat, setzt man Kurs aus dem Spalt. Dazu aktiviert man nur kurz den Antrieb und driftet dann hinaus. Während dieses Fluges warnt Worf vor einem strukturellen Bruch, der jedoch nicht eintritt. ({{TNG|Die Raumkatastrophe}})

==== 2371 ====