[[2378]] repliziert Janeway eine Tasse Kaffee im [[Delta Flyer (2377)|''Delta Flyer'']]. ({{VOY|Renaissancemensch}}) Im gleichen Jahr bietet Kathryn Janeway ihrem älteren Ich, dass durch die Zeit gereist ist, eine Tasse Kaffee an. Die ältere Janeway lehnt jedoch ab, da sie vor vielen Jahren auf [[Tee]] umgestiegen ist. Wenig später trinkt Admiral Janeway aus der Zukunft jedoch wieder Kaffee und begründet dies damit, dass sie ein paar alte Angewohnheiten wieder aufgenommen hat. ({{VOY|Endspiel, Teil II}})