{{Begriffsklärung-Episode|Die Barke der Toten}}

Die [[Barke der Toten]] überführt die [[Seele]]n [[Ehre|ehrloser]] [[Klingone]]n nach [[Gre'thor]], die [[Klingone|klingonische]] Version der [[Hölle]]. Dabei durchquert sie den [[Ozean aus Blut]], welcher von den [[Kos'karii]] bewohnt wird. Der Fährmann der Barke ist [[Kortar]], der erste Klingone. Zur Strafe dafür, dass er die Götter tötete, die ihn einst erschufen, muss er nun Dienst auf der Barke verrichten und das bis in alle Ewigkeit. ({{VOY|Die Barke der Toten}})